RAZLIČITE OSOBE - превод на Енглеском

different people
различити људи
različite osobe
razni ljudi
drugim ljudima
razlicitih ljudi
другачији људи
razlicite osobe
različita sveta
ljudi različito
se ljudi razlikuju
different individuals
различитих индивидуалних
различитих појединачних
separate people
različite osobe
razdvajaju ljude
zasebne osobe
zasebne individue
дели људе
different persons
drugi čovek
drugacija osoba
druga osoba
drugačija osoba
drugačiji čovek
различита особа
drugačija ličnost
drugačiju osobu
drugi covek
druga persona
different personalities
različitu ličnost
drugačiji karakter

Примери коришћења Različite osobe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pošto različite osobe regulišu različite emocije dobro ili loše, različite osobe se smeju na različite događaje.
Because different individuals regulate different emotions well or poorly, different individuals laugh at different events.
U roku od par dana dve različite osobe su mi o meni rekle isto.
In the past week I have had three separate people say the same thing to me.
Još jedna zanimljiva stvar je da isti parfem neće mirisati isto na dve različite osobe.
This is why same perfume does not smell the same on two different individuals.
se osjećam kao dvije različite osobe.
I'm starting to feel like 2 separate people.
ne mora da znači da su bukvalno dve različite osobe.
it does not necessarily mean that there are two different persons.
Заједнички живот уједињује двије различите особе, подвргавајући их својим правилима и захтјевима.
Joint life unites two different people, subjecting them to their rules and requirements.
Различите особе имају различите мотиве када је у питању њихова употреба интернета.
Different persons have different priorities on how they use the internet.
Затим четири различите особе нуде четири сасвим различите верзије тога шта се десило те ноћи….
Four different people tell four different versions of what happened.
Две различите особе.
Two different people.
Постоји виђење да су у питању различите особе истог презимена.
It is possible that some entries relate to different persons of the same name.
У већини случајева, то су две различите особе!
In most condos these are two different people.
Чак и образац прогресије болести не остане исти код различитих особа.
Even the pattern of the progression of the disease does not remain the same in different persons.
али… Нас две смо веома различите особе.
uh… we're very different people.
Видок и алхемичар су две различите особе.
Vidocq and the alchemist are two different people.
Као да сам две различите особе.
I don't know like I'm two different people.
Понекад се понашате као две потпуно различите особе.
They often sound like two completely different people.
Potpuna depatologizacija trans i rodno različitih osoba zahteva kompletno uklanjanje.
Full depathologization of trans and gender diverse people requires the complete removal of.
Они могу да одглуме сценарио као две различите особе, или могу чак облаче улогу.
They may act out a scenario as two different people, or they may even dress the part.
Надам се да ћу видјети како четири врло различите особе могу направити своје путовање остварити инспирира вас да схватите да можете учинити ваш сан путовање обистинити превише!
I hope seeing how four very different people could make their trip come true inspires you to realize you can make YOUR dream trip come true too!
Није дозвољено користити једну боцу капаљки од стране различитих особа како би се избегло преношење заразних болести.
It is not allowed to use one dropper bottle by different persons in order to avoid the transmission of infectious diseases.
Резултате: 56, Време: 0.036

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески