RAZMATRA - превод на Енглеском

• considering
• discusses
• looks
• reviews
• examines
• mulls
• consideration
• contemplating
• considers
• consider
• considered
• discussing
• discuss
• reviewing
• looking
• examining

Примери коришћења Razmatra на Српском и њихови преводи на Енглески

Turska razmatra reformu vlade.
Turkey Mulls Government Reforms.

Savet bezbednosti razmatra situaciju na Kosovu.
Security Council Considers Situation in Yemen.

BRIKS razmatra uspostavljanje sistema trgovanja zlatom.
BRICS consider setting up gold trading system.

Kongres razmatra ovlašćenja predsednika da vodi nuklearni rat.
US Congress reviewing President's power to launch nuclear attack.

Bugarska razmatra načine za smanjenje broja tužbi za kršenje ljudskih prava.
Bulgaria mulls ways to reduce lawsuits for human rights violations.

Razgovara s Ijudima i razmatra zamjenika.
He's talking to people and considering replacements.

Nemačka razmatra zahtev Irana za repatrijaciju 353 miliona dolara.
Germany examining Iranian request to move $353 mil cash home.

Savet razmatra situaciju.
Security Council Considers Situation.

Verujem da ga ni jedan vrhunski tim ne razmatra ni kao opciju.
No top teams even consider him as an option.

Ministar je rekao da Ankara još uvek razmatra moguće lokacije za raspoređivanje sistema S-400.
The minister said Ankara is still considering possible locations to deploy the S-400 systems.

Google razmatra kvalitet vaših povratnih linkova, a ne broj.
Google considers the quality of your backlinks, not the number.

Razmatra i usvaja izveštaje o radu službi bezbednosti;
Consider and adopt reports on the work of the security services;

Imali smo ministra za umjetnost, ozbiljno razmatra prijedlog.
We had the Minister for the Arts seriously considering the proposition.

Rusko Ministarstvo finansija razmatra omogućavanje kripto trgovanja.
Russian Ministry of Finance Considers Allowing Cryptocurrency Trading.

Da li u vezi sa tim međunarodna zajednica razmatra neke nove strategije?
Is the international community considering any new strategies in this regard?

MKSJ razmatra ustupanje sudskih procesa Hrvatskoj.
ICTY Considers Transfer of Trials to Croatia.

Gde silovatelj ne razmatra ni dete od 3 godine.
Where a rapist neither considers a 3 year old kid.

Razmatra pitanja iz oblasti odbrane,
Considering issues in the field of defense,

Mark Zukerberg razmatra autorizaciju podataka pomoću blokčeina.
Mark Zuckerberg Considers Blockchain Authorization of Data….

Rusija razmatra izmene uslova za upotrebu nuklearnog naoružanja.
Russia considers changing conditions for use of nuclear weapons.