CONSIDERATION - превод на Српском

[kənˌsidə'reiʃn]
[kənˌsidə'reiʃn]
obzir
account
consideration
consider
given
regard
matter
razmatranje
consideration
review
discussion
deliberation
considering
advisement
contemplation
uvažavanje
respect
appreciation
consideration
razmotriti
consider
discuss
review
look
consideration
examine
rethink
razmišljanje
thought
reflection
think
mind
mindset
contemplation
meditation
consideration
reasoning
обзир
account
consideration
consider
given
regard
matter
разматрање
consideration
review
discussion
deliberation
considering
advisement
contemplation
пажњу
attention
care
consideration
mindfulness
focus
attentiveness
размишљања
thought
reflection
think
mind
mindset
contemplation
meditation
consideration
reasoning
vidu
mind
form
vision
consideration
considering
sight
look
veda
kind
vida
размотрити
consider
discuss
review
look
consideration
examine
rethink
разматрања
consideration
review
discussion
deliberation
considering
advisement
contemplation
razmatranja
consideration
review
discussion
deliberation
considering
advisement
contemplation
obzira
account
consideration
consider
given
regard
matter
обзира
account
consideration
consider
given
regard
matter
razmišljanja
thought
reflection
think
mind
mindset
contemplation
meditation
consideration
reasoning
размишљање
thought
reflection
think
mind
mindset
contemplation
meditation
consideration
reasoning
уважавању
respect
appreciation
consideration
размотрени
consider
discuss
review
look
consideration
examine
rethink
уважавањем
respect
appreciation
consideration
уважавања
respect
appreciation
consideration

Примери коришћења Consideration на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Either way it is a process that needs careful consideration.
У сваком случају то је процес који треба пажљиво размотрити.
But somewhere along the line the laughing turned into admiration and consideration.
Međutim, podsmeh se postepeno pretvorio u uvažavanje i divljenje.
That would give time for further review and consideration.
То би дало много времена за даље анализе и размишљања.
But Hell's unprecedented torments deserve more consideration.
Претече катастрофа без преседана заслужују велику пажњу.
Editing was not taken into consideration.
Уређивање није узето у обзир.
Take into consideration all these facts!
Uzmite u obzir sve cinjenice!
The first and most important consideration was the creative vision.
Прво и најважније разматрање била је креативна визија.
Weather conditions should also be a factor to take into consideration.
Klimatski uslovi su takođe faktor koji se mora imati u vidu.
We need empathy and consideration for each other.
Potrebni su nam stabilnost i međusobno uvažavanje.
I consider that fact irrelevant because I don't expect any special consideration.
Ја сам жена, али то није важно! Не прихватам и не очекујем посебну пажњу.
Any risks are taken into consideration.
Сви ризици ће бити узети у обзир.
It took a lot of careful consideration.
То је захтевало пуно пажљивог размишљања.
research, and consideration.
истраживати и размотрити.
Consideration by the Executive Board is tentatively scheduled for mid-July.
Razmatranje na Izvršnom odboru je okvirno zakazano za sredinu jula.
Your comments are taken under consideration.
Svi vaši komentari se uzimaju u obzir.
It requires more empathy and consideration on different levels.".
То захтева више емпатије и разматрање на различитим нивоима.".
I will take that into consideration, thank you.
Imaću to u vidu, hvala.
Courtesy and consideration for others.".
Ljubaznost i uvažavanje drugih.
One thing that does require special consideration, though, is decoupling.
Међутим, једна ствар која захтева посебну пажњу је раздвајање.
The disease is not taken into the consideration.
Болести се не узимају у обзир.
Резултате: 2235, Време: 0.1383

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски