CONSIDERATION in Swedish translation

• hänsyn
• övervägande
• behandling
• ersättning
• vederlag
• omtanke
• hänsynstagande
• faktor
• att överväga
• övervägning
• eftertanke
• tänka
• beaktande
• köpeskillingen
• funderar

Examples of using Consideration in English and their translations into Swedish

Consideration of draft opinion.
Behandling av förslag till yttrande.

A final key consideration with repurposing is success rate.
Ett nyckel- övervägande för final med repurposing är framgång klassar.

These phenomena need to be taken into consideration in national programmes.
Dessa fenomen måste tas i beaktande i nationella program.

Ö Paying up shares issued for consideration Õ.
Ö Betalning av aktier som ges ut mot vederlag Õ.

There are are a few items for your consideration.
Det finns några artiklar för din ersättning.

No consideration.
Ingen hänsyn.

Consideration of the amendments put forward by Parliament at first reading.
Hänsynstagande till parlamentets ändringsförslag vid den första behandlingen.

The consideration was £160,000.
Köpeskillingen var 160 000 kronor.

Here is a consideration that not always you demonstrate.
Det är en omtanke du sällan visar.

Thank you for your consideration of our new opportunities.
Tack för er behandling av vår nya möjligheter.

Perhaps it is under consideration.
Kanske är det under övervägande.

Assets are always transferred for consideration.
Tillgångar överförs alltid mot vederlag.

Which safety aspects are taken into consideration in roundabouts?
Vilka säkerhetsaspekter tas i beaktande vid cirkulationsplatser?

Ivoire might be a consideration- thank you.
Kusten kan vara en ersättning- tack.

Typical lack of consideration.
En typisk brist på hänsyn.

Politeness, respect, consideration and friendliness of contact personnel.
Artighet, respekt, hänsynstagande och vänskaplighet från kontaktpersonalen.

Another important consideration when laying laminatecompliance will be mandatory indentation of the walls.
En annan viktig faktor vid fastställandet laminatefterlevnad kommer att bli obligatorisk indrag av väggarna.

The consideration has been fully paid.
Köpeskillingen är i sin helhet betalad.

Your consideration will be noted.
Er omtanke noteras.

Consideration of the shear modulus in laminated safety glass.
Behandling av skjuvmodulen i laminerat säkerhetsglas.