IMPORTANT CONSIDERATION in Swedish translation

• viktig faktor
• viktig aspekt
• viktigt övervägande
• viktig fråga
• viktigt hänsynstagande
• viktig tanke

Examples of using Important consideration in English and their translations into Swedish

The other important consideration when using steroids is the"cycle.
Den andra viktiga beräkningen när du använder steroider är"cykeln.

In addition to that, ease of use is an important consideration.
Utöver det är användarvänlighet ett viktigt övervägande.

The decreased time requirement is an important consideration on large farms
Minskad tidsåtgång är en viktig faktor för stora gårdar

Lower costs in the acquisition of equipment is an important consideration, certainly, particularly in a period of budget deficit, but it is not the only one, far from it.
Lägre kostnader vid anskaffning av utrustning är utan tvekan en viktig aspekt, särskilt i en tid av budgetunderskott, men dock inte den enda- långt därifrån.

An important consideration in the selection of paintings for the interior is the room in which it will be located in the living room,
En viktig faktor i valet av målningar för interiören är det rum där den kommer att ligga i vardagsrummet,

One last important consideration when determining your life insurance health class, is what you do for a living.
En sista viktig faktor vid fastställandet din livförsäkring hälsa klass, is what you do for a living.

Gender equality is an important consideration when choosing employer for both men
Jämställdhet är en viktig aspekt när man väljer arbetsgivare för

Researchers report that self-motivation could be an important consideration into deciding on the most effective treatment strategy.
Forskare anmäler att själv-motivationen kunde vara ett viktigt övervägande in i att avgöra på den effektivaste behandlingstrategin.

It is still an important consideration at this transitional stage, and major efforts are
Det är fortfarande en viktig fråga i denna övergångsfas, och stora ansträngningar krävs för att förhindra

While print machinery may be an important consideration for the production process, so are the consumables used during the process.
Medan tryck maskiner kan vara en viktig faktor för produktionen, så är förbrukningsvaror som används under processen.

The way in which the floods affect the businesses which have evolved in the communities along the Danube is an important consideration which must be reflected in the EU Danube Strategy.
Översvämningarnas effekter på de företag som har utvecklats i samhällena längs Donau är en viktig aspekt som måste återspeglas i EU: strategi för Donau.

This is the only way you can exercise control over who gets what and how much- an especially important consideration for unmarried couples who have children.
Detta är det enda sättet du kan utöva kontroll över vem som får vad och hur mycket- ett särskilt viktigt övervägande för ogiftiga par som har barn.

Another important consideration is a comprehensive loyalty program
En annan viktig faktor är ett omfattande lojalitetsprogram så

An important consideration in this is the risk of increased peatslide caused by the construction of the various elements of road infrastructure.
Ett viktigt hänsynstagande i detta är risken för ökade torvskred orsakade av konstruktionen av olika element i väginfrastrukturen.

Land-use is also important consideration for many other policy areas,
Markanvändning är också en viktig fråga för många andra politikområden,

The international dimension of EU Maritime Policy is an important consideration which cuts across these three lines of action.
Den internationella dimensionen av EU: s havspolitik är en viktig aspekt som berör alla dessa tre handlingslinjer.

The ability to add capacity without replacing entire storage systems is an important consideration for 67 percent of finance managers.
Möjligheten att lägga till kapacitet utan att ersätta hela lagringssystem är ett viktigt övervägande för 67 procent av ekonomicheferna.

One important consideration, if yourcompact home has too much furniture, it will definitely look messy.
En viktig tanke, om ens kompaktboendehar för mycket möbler så ser det genast rörigt ut.

Finally, there is a fourth important consideration, namely that there should be a long transitional period.
Slutligen finns det en fjärde viktig faktor, nämligen att övergångsperioden bör vara lång.

The length of time given to Member States for the introduction of the Directive will also be an important consideration.
Den tid som medlemsstaterna får på sig för att införa direktivet kommer också att bli en viktig fråga.