BE TAKEN INTO CONSIDERATION - превод на Српском

[biː 'teikən 'intə kənˌsidə'reiʃn]
[biː 'teikən 'intə kənˌsidə'reiʃn]
узети у обзир
consider
take into account
take into consideration
take note
keep in mind
biti uzeta u razmatranje
be taken into consideration
be considered
се узимати у обзир
uzeti u obzir
consider
take into account
take into consideration
take note
keep in mind
бити узета у разматрање
be taken into consideration
biti uzete u razmatranje
biti uzete u obzir
be taken into account
be taken into consideration

Примери коришћења Be taken into consideration на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The patient's history also has to be taken into consideration.
Пацијентова медицинска историја се такође узима у обзир.
Many aspects must be taken into consideration to properly answer this question.
Mnogi aspekti moraju biti uzeti u obzir, da bi odgovor na ovo pitanje bio kompletan.
It will be taken into consideration,"he replied,
To će biti uzeto u obzir", odgovorio je,
The age should be taken into consideration.
Потребно је узети у обзир старост.
It would certainly be taken into consideration.
All of these factors must be taken into consideration when selecting a gasket.
Сви ови фактори морају бити узети у обзир при избору грудњака.
Climatic conditions of a particular city must be taken into consideration.
Potrebno je uzeti u obzir i klimatske uslove, u kojima se određena zemlja nalazi.
There are various factors which have to be taken into consideration.
Mnogo faktora treba da se uzme u obzir.
Climatic conditions of a particular city must be taken into consideration.
Potrebno je uzeti u obzir i klimatske uslove određene zemlje.
Your diet should also be taken into consideration.
Дијета такође треба да се узме у обзир.
Person and they all must be taken into consideration.
Потребно је узети у обзир и оне и оне.
The experience you want should also be taken into consideration in this case.
Та чињеница би морала да се узме у обзир и у овом случају.
All criticism will be taken into consideration.
Naravno sigurno ce biti uzeti u obzir sve vase kritike.
It will not be taken into consideration.
Neće biti uzeti u obzir.
This should be taken into consideration when exchanging contracts.
To treba da se uzme u obzir prilikom zamene uredjaja.
Additionally, the intensity of training must be taken into consideration.
Такође је потребно узети у обзир интензитет рада.
Customer privacy must always be taken into consideration.
Лична права испитаника увек морају бити узета у обзир.
Reported bonus points may be taken into consideration.
Све друге врсте бонуса морају се узети у обзир.
Note: Applications submitted to this e-mail will not be taken into consideration.
Napomena: Prijave koje nisu poslate na navedeni e-mail se neće uzeti u razmatranje.
The particular circumstances of the individual case must always be taken into consideration.
Specifičnosti države se uvek moraju uzimati u obzir.
Резултате: 125, Време: 0.0624

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски