Примери коришћења To take into consideration на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You will need to take into consideration that you are attempting to negotiate financial issues with someone who is not thinking and behaving rationally.
Морате узети у обзир да покушавате да преговарате о финансијским питањима са неким ко не мисли и понаша рационално.There are many factors to take into consideration when predicting future VR computing system requirements.
Постоји много фактора који треба узети у обзир приликом предвиђања будућих захтјева ВР рачунарског система.Another essential aspect that you need to take into consideration is the factor that children are in the creating level.
Још један важна чињеница коју морате узети у обзир је да су деца Another key factor to take into consideration is the fact that children are continuously growing.
Још један важна чињеница коју морате узети у обзир је да су деца There are lots of things to take into consideration before choosing a design or a style.
Постоји много ствари које треба узети у обзир пре избора дизајна или стила.updates that seem to take into consideration real user feedback such as the inclusion of drag and drop file features.
већ и исправке које узимају у обзир праве повратне информације корисника, као што су укључивање функције повлачења и испуста датотеке.We need to take into consideration that BiH is still a divided country when it come to media,
Treba da uzmemo u obzir it is best to take into consideration its unique characteristics and personality.
најбоље је узети у обзир њене јединствене карактеристике и особност.there are serious side effects to take into consideration when looking to add a product like Xtendrol to your regimen.
постоје озбиљни нежељени ефекти које треба узети у обзир када се гледа додати производ као Кстендрол на ваш режим.It is important to take into consideration the fact that if you have a family has an infant,
Важно је узети у обзир чињеницу да ако имате породицу има дете,So, in conclusion, there are pros and cons for both forms of vitamin supplement- meaning that the main factor to take into consideration is personal preference.
Дакле, However, there are a few key factors that you need to take into consideration when it comes to buying new tyres.
This is why you need to take into consideration during settlement negotiations your needs now and later.
Због тога вам је потребно узети у обзир приликом преговора о вашим потребама сада и касније.When tasked with selecting the right equipment to handle your packaging process there are three main areas to take into consideration.
Како одабрати одговарајућу опрему за паковањеКако одабрати одговарајућу опрему за паковање постоје три главна подручја која треба узети у обзир.There are a lot of factors to take into consideration when choosing the right car.
it is necessary to take into consideration not only the financial side of the issue.
потребно је узети у обзир не само финансијску страну питања.follower count is a valuable marketing data to take into consideration when evaluating brand performance on the platform.
бројање следбеника представљају вриједне маркетиншке податке које треба узети у обзир приликом оцјењивања перформанси бренда на платформи.it's super important to take into consideration how much you can afford to spend on the art.
је веома важно узети у обзир колико можете себи приуштити да потрошите на умјетност.There are, however, a few things you need to take into consideration whenever you're searching for car seats.
Постоје, међутим, неколико ствари које морате узети у обзир приликом претраживања места за аутомобиле.The truth is there are many variables to take into consideration regarding each particular case.
Верујем да има превише варијабли које се појединачно могу узети у обзир за сваки конкретан случај.
