RAZORAN - превод на Енглеском

devastating
уништити
разарају
опустошити
destructive
деструктивне
разорна
деструкције
погубне
rušilačkih
razarajuće
razorno
disruptive
реметилачки
razornim
ометајуће
ремети
disruptivne
ometajuće
destruktivnom
ometala

Примери коришћења Razoran на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
sad teški napad. Agresivan je, razoran, i ne poštuje opšta pravila i propise.
now aggravated assault… that he is combative, disruptive, and has a general disregard for simple rules and regulations.
vam pokažem koliko je rak razoran.
I needed to demonstrate how devastating cancer is.
Putin je rekao da je sadašnja eskalacija oko Sirije ima razoran uticaj na čitav sistem međunarodnih odnosa.
Putin stressed that escalation in Syria has destructive impact on the entire system of international relations.
Nažalost, naša jednogodišnja doseljenička avantura je doživela buran i razoran sudar sa onim što predstavlja stvarnost doseljeničkog zakona.
Sadly, our year-long immigration adventure has experienced a violent and devastating collision with the reality of immigration law.
izgleda da ima razoran uticaj na bebe čije majke su bile zaražene zikom.
it seems to be having a devastating impact on babies whose mothers are infected with Zika.
Nijedna od njih, osim poslednje, nikada nije izmislila neki pogodan i razoran način za ubijanje ljudi.
And not one of them except the latest ever invented any sweeping and adequate way to kill people.
bi se izbegla eskalacija sukoba koji je već razoran i vrlo opasan.
to act with a sense of responsibility to prevent an escalation of what is already a devastating and highly dangerous conflict.
nikada nije izmislila neki pogodan i razoran način za ubijanje ljudi.
not one of them until ours ever invented a sweeping and adequate way to kill masses of people….
bi se izbegla eskalacija sukoba koji je već razoran i vrlo opasan.
to act with a sense of responsibility to prevent an escalation of what is already a devastating and highly dangerous conflict.”.
Nedostatak kiseonika može imati razorne posledice na rast i razvoj bebe.
Lack of oxygen can have devastating effects on your baby's growth and development.
Оваква разорна хиперинфлација резултирала је драстичним погоршањем свих важних економских показатеља.
Such devastating hyperinflation resulted in a drastic deterioration of all important economic indicators.
Посматрачи су били задивљени разорном снагом новог оружја”.[ 2].
The observers were in awe of the destructive power of the new weapon."[4].
Nedostatak kiseonika može imati razorne posledice na rast
Lack of oxygen can have a devastating effect on your baby
Dok suša ulazi u 16-tu razornu godinu, cena vode nastavlja da raste.
As the drought enters its 16th destructive year,'the cost of water continues to skyrocket.
Jedna jedina velika nesreća imala bi razorne posledice po čitav region," zaključili su oni.
A single large-scale accident could have devastating consequences for the whole region," they conclude.
Konstruktivna i razorna moć sugestije.
The Constructive and destructive power of suggestion.
Oružje razorne vatrene moci.
Weapons of devastating firepower.
Након три разорна земљотреса 1926, 1930. и 1935. год. музеј се скоро срушио.
After three destructive earthquakes in 1926, 1930, and 1935, the museum nearly collapsed.
Kada je populacija podvrgnuta tim razornim pojavama, ona na kraju odlazi.
When populations are subjected to these devastating phenomena, they eventually move away.
Dovoljno da izbegnemo prognozu razornog udara na našu planetu.".
Far enough to avoid the destructive impact forecast for our planet.
Резултате: 49, Време: 0.0337

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески