RAZVILI SMO - превод на Енглеском

• we have developed
• we've developed
• we've been developing
• we devised

Примери коришћења Razvili smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Razvili smo film iz kamer koji si donio.
We developed the film in the camera you brought back.

Razvili smo veliku listu pitanja….
They developed an extensive list of questions….

Razvili smo jezik i kulturu za razmenjujemo znanja
We developed language and culture to trade knowledge

Na osnovu njih, razvili smo pet svežih boja koje su upečatljive ljudima.
Building on these, we developed five fresh color options that resonate with people.

Razvili smo uzajamno poštovanje.
We developed a mutual respect.

Razvili smo teoriju. Hemokromatoza.
We developed a theory. Hemochromatosis.

Razvili smo nove lekove, poput penicilina kako bismo lečili te zarazne bolesti.
We developed new medicines like penicillin so we could treat those infectious diseases.

U našoj evoluciji, razvili smo dve različite vrste vokalizacije.
In our evolution, we have developed two different ways of vocalizing.

Razvili smo ga na Farmi.
We developed it at the Farm.

Razvili smo poluatomatizovanu proceduru koja to treba da radi u mojoj laboratoriji.
We developed the semi-automated procedure required to do that in my lab.

Drugi- razvili smo zajednički nervni protokol koji nam omogućava da komuniciramo.
And second, we developed a common neural protocol that enabled us to communicate.

Dobro, razvili smo tehnologiju dobijanja ljudskih gena u laboratoriji pre oko 20 godina.
Well, we developed the technology in the human genomics lab about 20 years ago.

Razvili smo antigravitaciono polje, da održimo našu poziciju.
We developed antigravity forces to maintain our position.

Razvili smo veoma dobar i prijateljski odnos koji traje i danas.
We developed a good friendship that has lasted even up to today.

Razvili smo mnoge aktivnosti i oni su prihvatili znanja na visokom nivou.
We developed many activities and they have acquired knowledge in a desirable level.

Razvili smo veoma dobar
They developed a very respectful

Za ovu svrhu, razvili smo mnogo različitih tipova tehnologija ne-vizuelnih, korisničkih interfejsa.
So for this, we developed many different types of non-visual user interface technology.

Razvili smo verziju proizvoda za računare, kao i verziju za Mackintosh.
We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.

Kako smo se raširili po celom svetu, razvili smo na hiljade različitih jezika.
As we spread out around the world, we developed thousands of different languages.

Razvili smo prvi potpuno automatizovani robotski DNK sistem za vrlo preciznu terapiju lečenja protiv raka.
We have developed the first fully autonomous, DNA robotic system for a very precise drug design and targeted cancer therapy.