SU RAZVILI - превод на Енглеском

• developed
• have developed
• evolved
• develop
• have evolved
• they have nurtured

Примери коришћења Su razvili на Српском и њихови преводи на Енглески

U knjizi, Braun opisuje kako su ljudi razvili iskrivljenu sliku o Masonima.
In the book, Dan Brown writes about how people developed a warped perception of the Masons.

Kada su kitolovci razvili eksplozivni harpun,
When whalers developed exploding harpoons,

To ima veze samo sa navikom misli koju su oni razvili u sebi.
It has mostly to do with the habits of thoughts they have developed.

Postoje mnogi programi, mnogi pristupi, mnogi putevi koje su razvili mnogi masteri.
Many approaches, many paths developed by many Masters.

pavijani su razvili sofisticiran društveni poredak.
the baboons have developed a sophisticated social order.

Pravda u prirodi ne postoji ali to je nešto što su ljudi razvili.
Justice doesn't exist in nature but is something that humans developed.

mnogi putevi koje su razvili mnogi masteri.
many paths developed by many masters.

Razumljivo je da su razvili taj osećaj nemoći.
Its understandable, that they've developed that feeling of helplessness.

U tu svrhu su razvili razne strategije.
To this end, several strategies were developed.

Ovaj sistem su razvili studenti.
This system on this buggy was developed by students.

Merz Spezial hijaluron krem mus su razvili naučnici kako bi poboljšali hidrataciju kože.
Merz Spezial Cream Mousse Hyaluron was developed by scientists to improve skin hydration.

Našu onlajn platformu su razvili trgovci koji razumeju potrebe uspešnog trgovca.
Their platform was developed by traders who understand the needs of a successful trader.

Oni su razvili mnogo obnovljive enrgije ali i na veliko ponovo otvaraju termoelektrane.
They developed a lot of renewables but they also massively reopened thermal and coal.

U tu svrhu su razvili razne strategije.
Therefore, they developed multiple strategies.

Ovde su razvili pejsmejker.
They developed the pacemaker here.

Oni su razvili sredstva za turbo punjenje naše sive materije.
They're developing a means to turbo-charge our grey matter.

Mislim da su crvi već toliko evoluirali da su razvili putovanje u svemir.
I think the maggots have evolved to the point that they've developed space travel.

Ili, kako su preci kanalisali mudrost bogova koji su razvili njihovu civilizaciju?
Or how the ancients could have channeled the gods' wisdom as they developed their civilization?

Ne znam, sami su se razvili.
I don't know. They developed themselves.

Oni su razvili mnogo obnovljive enrgije
They developed a lot more renewables than us,