Примери коришћења Were developed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Were developed competitive program.
During this time the first electronic digital computers were developed.
Током тог времена развијени су први електронски дигитални рачунари.Parent-assisted baby walkers were developed as an alternative to traditional baby walkers.
Дупци уз помоћ родитеља развијени су као алтернатива традиционалним дупцима за бебе.To this end, several strategies were developed.
Therefore, tests were developed that allowed comparison of different architectures.
Услед тога, развијени су тестови који Most of these projects were developed through partnerships with other Brazilian architects and studios.
Much like today, a few social edicts were developed around chewing the gum.
Као и данас, развијено је неколико социјалних едиктација око жвакања жваке.Both programs were developed to help low-income families afford health insurance.
Оба програма развијена су да помогну породицама са ниским приходима да пруже здравствено осигурање.Project proposals were developed in accordance with European Union methodology.
Предлога пројеката развијено је у складу са методологијом Европске уније.Many theories were developed on how to get there.
Razvijene su mnoge teorije o odlasku na Mesec.For their manufacture, special 3D-modeling programs were developed.
За њихову производњу развијени су специјални програми за 3Д моделирање.Subsequently, several experimental compilers were developed.
Према том предлогу, развијено је неколико експерименталних компилатора.At the same time, the first social programs of Norilsk Nickel were developed and launched.
Истовремено, развијени су и покренути први социјални програми Норилск Ницкел-а.Instructional materials were developed.
Развијени су наставни материјали.Advanced Cultivars were developed to give us useful genetic survival tools.
Napredni hibridi su razvijeni da nam declarative programming paradigms were developed.
These two LEON implementations were developed by ESA.
Serbia's mines were developed by the community.
Руднике у Србији развила је заједница.Present day designs with head pressure controls were developed some 65 years ago.
Садашњи дан дизајн са главу контроле притиска Развијени су пре неких 65 година.declarative programming paradigms were developed.
парадигме декларативног програмирања су направљене.
