WERE DEVELOPED in Swedish translation

• utvecklades
• togs fram
• utarbetades
• framkallades
• är framtagna
• utformades
• utvecklats
• utvecklade
• utvecklas
• tagits fram
• utarbetats

Examples of using Were developed in English and their translations into Swedish

During the pre-study four design concepts were developed.
Under förstudien har fyra st designkoncept utvecklats.

During the 1800s the gardens at Gripsholm were developed considerably.
Under 1800-talet utvecklades trädgården på Slottsholmen.

continuous cell lines were developed.
fodrar den fortlöpande cellen framkallades.

more dartboards were developed, for example.
fler piltavlor utvecklas, till exempel.

Within the project, non-toxic and flame-retardant polypropylene and polyethylene were developed.
Inom projektet har giftfri flamskyddad polypropen och polyeten utvecklats.

Following jute, net bags were developed as its natural successor.
Efter jute utvecklades nätsäckar som en naturlig efterföljare.

Using BiFC assays, several vector systems were developed in plants.
Genom att använda BiFC analyser, framkallades flera vektorsystem i växter.

Therefore, several different tightening methods were developed- each with….
Av den anledningen har flera olika åtdragningsmetoder utvecklats- var….

The first hose guards were developed.
De första skyddsspiralerna utvecklas.

So, mechanical vibrators were developed.
Så utvecklades mekaniska vibratorer.

The products of this manufacturer are represented by filters that were developed in Germany.
Produkterna från denna tillverkare representeras av filter som utvecklats i Tyskland.

New methods of computation were developed and refined.
Nya beräkningsmetoder utvecklades och förfinades.

And how would the products around us look if they were developed by women?
Och hur skulle produkterna omkring oss se ut om de utvecklats av kvinnor?

Standards were developed for this purpose, with the bwin.
Standarder utvecklades i detta syfte, där bwin.

In the area of risk management various instruments were developed.
Inom området riskhantering har följande olika instrument utvecklats.

Then, temporary standards for 4 breeds were developed.
Därefter utvecklades tillfälliga standarder för 4 raser.

How Dianetics techniques were developed.
Hur Dianetikens tekniker utvecklades.

In the Second World War the"gas masks" were developed.
Under andra världskriget utvecklades"gasmaskerna.

A technical solution for each problem were developed.
Ett tekniskt lösningsförslag för respektive problem utvecklades.

Anti-corruption policy, instruction and guidelines were developed.
En anti-korruptionspolicy med tillhörande instruktion och riktlinjer utvecklades.