WERE DEVELOPED in Slovak translation

• boli vyvinuté
• boli vypracované
• vyvinuli
• boli vytvorené
• vznikli
• vypracovali
• boli vyvíjané
• boli navrhnuté
• vyvíjajú
• vynašli
• sme vytvorili
• rozvíjali
• boli vyrobené
• boli vynájdené
• boli vybudované

Examples of using Were developed in English and their translations into Slovak

Vandoren Java Alto Saxophone Reeds were developed in 1983 for jazz
Plátky kategorie JAVA vyvinul Vandoren cca v r.1983 pre jazzovú

These Project Bonds were developed jointly by the Commission and the EIB.
Tieto dlhopisy na projekty vypracovala Komisia spolu s EIB.

Lots of new series were developed, filmed and broadcast.
Vzniklo, natočilo sa a vysielalo sa množstvo nových sérií.

These unique tyres are now hard to obtain and were developed specifically for this car alone.
Dokonca aj tieto pneumatiky sú vyvinuté špeciálne iba pre toto auto.

Different screening technologies were developed to.
Bola vyvinutá technológia odlievania do.

Bollinger Bands were developed by John Bollinger in the early 1980s.
Bollingerovo pásmo vyvinul John Bollinger na začiatku osemdesiatych rokov dvadsiateho storočia.

Original Canon consumables were developed and tested by Canon experts specifically for Canon devices.
Originálny spotrebný materiál Canon bol vyvinutý a testovaný odborníkmi Canon špeciálne pre zariadenia Canon.

To make programming easier, symbolic languages were developed.
Pre efektívnejšiu tvorbu programov bol vytvorený jazyk symbolických adries.

Second-generation antipsychotics were developed in the 1980s.
Druhá generácia antihistaminík bola vyvinutá v 80. rokoch minulého storočia.

The materials were developed for the heating burner was turned on.
Materiály pre vykurovanie bol vyvinutý horák bol zapnutý.

Were developed and.
Sú vyvinuté a tvoril.

Family Constellations were developed by Bert Hellinger.
Systemické konštelácie vynašiel Bert Hellinger.

Most features of the system were developed in China.”.
Väčšina komponentov tohto systému bola vyvinutá v Číne.

Boston Terriers are one of the few breeds that were developed in the United States.
Bostonský teriér je jedno z mála plemien, ktoré vzniklo v USA.

Educational programmes for the youth were developed by the Bank of Lithuania and the Ministry of Finance.
Národná banka Litvy spolu s ministerstvom financií vypracovala vzdelávacie programy pre mladých.

Many characteristic modern fittings and shower heads were developed in Menden.
Mnoho prvkov na moderných batériách a sprchách bolo vyvinutých v Mendene.

Present day designs with head pressure controls were developed some 65 years ago.
Súčasnosť návrhy s kontroly tlaku hlava bola vyvinutá pred niekoľkými rokmi 65.

Many features of modern fittings and showers were developed in Menden.
Veľa prvkov na moderných vodovodných batériách a sprchách bolo vyvinutých v Mendene.

For the treatment of malignant renal tumors were developed a series of new drugs.
Na Léčba zhubných nádorové obličiek bola vyvinutá rada Nových liekov.

These ideas were developed further during the Middle Ages.
Táto práca sa ďalej rozvíjala počas stredovekého obdobia.