VYVINULA in English translation

• has developed
• was developed
• evolved
• created
• made
• have developed
• been developed
• had developed
• is developed
• were developed
• having developed
• evolve

Examples of using Vyvinula in Slovak and their translations into English

Spoločnosť vyvinula a implementovala.
She has developed and implemented.

V roku 1976 vyvinula formát VHS a vyrobila prvý VHS videorekordér.
In 1976 he developed a video format VHS.

Ako prvú vyvinula a patentovala.
He has developed and patented.

MagicColor je nová technológia, ktorú spoločnosť Samsung vyvinula.
MagicColor is a new technology that Samsung has.

Môžem len povzbudiť Komisiu, aby vyvinula väčší tlak na členské štáty.
I can only encourage the Commission to exert more pressure on the Member States.

Preto popri tradičných mečov a luky, že vyvinula špeciálnu sadu boja.
Therefore, in addition to traditional swords and bows it developed a special set of combat.

Od roku 2000 Komisia vyvinula značné úsilie.
The Commission has made significant efforts since 2000.

Nasl. článokSeverná Kórea vyvinula miniaturizovanú jadrovú hlavicu.
Reports: North Korea has made a miniaturised nuclear warhead.

Naša spoločnosť vyvinula.
Our society has evolved.

Technológiu NANOSLIDE vyvinula spoločnosť Daimler AG
NANOSLIDE was developed by Daimler AG,

matematiky vyvinula z počítanie, výpočet,
mathematics evolved from counting, calculation,

Double XX, ktorý vyvinula spoločnosť Honda, bol konvenčne označovaný
Double XX, which was developed by Honda, was conventionally denoted HX,

Hog Island ovce vyvinula a prežil viac ako 200 rokov v extrémne nepriaznivom prostredí na obmedzenú stravou
Hog Island sheep evolved and survived for over 200 years in an extremely harsh environment on a limited diet

Tento je vysoko kvalitná formula vyvinula v oblasti GMP akreditovaných zariadeniach s stráženie všetky potrebné požiadavky pre schválenie FDA.
This is a premium formula created in the in GMP Certified centers with minding all the essential requirements for FDA approval.

Robot vyvinula skupina nadšencov v rámci projektu financovaného firmou MicroStep-MIS v rokoch 2001(prvý model)
Robot was developed by a group of enthusiasts under a project financed by a company MicroStep-MIS in the years 2001(first model)

Počas roka 2007 Komisia vyvinula značné úsilie na zvýšenie kvality informácií zaznamenaných v účtovnom systéme.
In 2007 the Commission made significant efforts to reinforce the quality of the information recorded in the accounting system.

Má jednoduché pravidlá, vyvinula sa z hry známej ako"dvadsaťjednotka", ktorá vznikla pravdepodobne v 17 storočí n.l.
It is a card game with simple rules, that evolved from the game that was known as"twenty-one", which probably originated in the 17th century.

Organizácia, ktorá tento protokol vyvinula(World Wide Web Consortium),
The organization that created the protocol(the World Wide Web Consortium)

Sustanon 250 je steroid, ktorý vyvinula spoločnosť Organon v spoločnosti 1970, aby pomohol mužom, aby ich telá nemohli produkovať dostatok testosterónových hormónov.
Sustanon 250 is a steroid that was developed by Organon Company in the 1970s to help men that their bodies could not produce enough testosterone hormones.

Okrem toho bolo oznámené, že Čína vyvinula významnú snahu s cieľom posilniť kontroly hračiek.
In addition, it was reported that China made a significant effort to strengthen controls on toys.