REĆI NIŠTA - превод на Енглеском

• say anything
• tell nothing there

Примери коришћења Reći ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovog puta neću reći ništa.
This time I am not going to say anything.

Sve što govorim već sam prije govorila i neću reći ništa novo.
Everything I'm saying here, I've said before, and I won't say anything new.

Imam sastanak, ne želim reći ništa više.
I've got an appointment. I don't want to say any more than that.

Ostali mi neće reći ništa.
The rest of us will say nothing.

ali neće reći ništa.
but they won't say anything.

Sedite na svoje mesto i nemojte reći ništa.
Sit in this seat and say nothing.

Bela neće reći ništa.
Bella's not going to say anything.

Daću im reči, a neću im reći ništa.
I will bring them and say nothing.

Ako se njena majka javi, nemoj joj reći ništa.
If her mother answers, say nothing.

Nisam trebao reći ništa.
I shouldn't say anything.

Ostavite sada i mi ćemo reći ništa više o tome.
Leave now and we will say no more about it.

Zapravo je i bolje ne reći ništa.
In fact, it's best not to say anything.

sam odlučila ne reći ništa.
decided not to say anything.

Ne znam ništa, pa ne mogu reći ništa!
I don't know anything, so i can't tell anything!

Dakle vaša tehnika je samo reći ništa?
So your technique is just to say nothing?

nikad nećeš reći ništa osim onoga što si.
you can never say anything to others but what you are.

Ljudi ne mogu reći ništa više, već samo da su čuli da se govori kako je Artur često boravio u Kamelotu.”.
The people can tell nothing there but that they have heard say Arthur much resorted to Camalat…'.

Ljudi ne mogu reći ništa više, već samo da su čuli da se govori kako je Artur često boravio u Kamelotu.”.
The people can tell nothing there but that they have heard Arthur much resorted to Camalat.”.

Sad vidite, zašto ne smete reći ništa što videste i čuste ovde.
Now… you see, i hope, why you must say nothing of what you've seen and heard here.

Naravno don l'- t želiš reći ništa… jedini razlog ona plače je zbog tebe.
Of course you don't want me to say anything… the only reason she's crying is because of you.