TO SAY NOTHING - превод на Српском

• da ne govorimo
• да не кажем ништа
• да не причамо
• da ne pominjemo
• da ne kažete ništa
• ne pominjem
• da ne govorim
• да не говоримо
• да не каже ништа
• da ne kaže ništa
• da ne pričam
• da ne pričamo
• da ne kažem ništa

Примери коришћења To say nothing на Енглеском и њихови преводи на Српски

To say nothing of the rest.
Da ne govorim za ostalo.

To say nothing of the drive and handling.
Da ne pričam o ponašanju i stavu.

He decided to say nothing for now.
Odlučila je da sada ne kaže ništa.

But to say that the pain in angina throat- to say nothing.
Али рећи да је бол у грлу ангине- да и не говоримо.

To say that he was shocked- to say nothing.
Рећи да је био изненађен- да не каже ништа.

How hard it is to say nothing.
O tome kako je efikasno da ne govorimo.

To say nothing of the rest….
Da ne govorim o ostalom….

To say nothing of the bathroom.
Da ne pričam o kupatilu.

To say nothing of the impact on planet.
Da ne pričamo o učinku na terenu.

Shevek resolved to say nothing more, no matter what he was asked.
Ševek je odlučio da ne kaže ništa više, ma šta ga upitali.

All are interesting, to say nothing.
Сви су занимљиви, а да не говоримо.

To say that Alexander reciprocated his feelings would mean to say nothing.
Рећи да је Александар уживао у посластици је да не каже ништа.

To say nothing of companionship.
Da ne govorim o druženjima.

Best to say nothing….
Najbolje da ne kažem ništa….

To say nothing of the police.
A da ne pričam o policiji.

To say nothing of saving time!
Da ne pričamo o uštedi vremena!

For him it's good to say nothing.
Za njega je dobro da ne kaže ništa.

To say that Alexander enjoyed the treat is to say nothing.
Рећи да је Александар уживао у посластици је да не каже ништа.

Problems at school and with relatives, to say nothing about her relationship with me.
Problemi u školi i porodici, da ne govorim o njenom odnosu sa mnom.

To say nothing of Grandma.
Da ne kažem ništa za baku.