REŠENJU - превод на Енглеском

solution
rešenje
rješenje
solucija
rešavanje
resenje
раствор
settlement
rešenje
dogovor
sporazum
насеље
решавање
поравнање
nagodbu
насељавање
насеобина
измирење
decision
odluka
izbor
rešenje
одлучивања
resolving
rešiti
rešenost
odlučnost
rešavanje
riješiti
решавају
решење
da razreši
у рјешавању
answer
odgovor
rešenje
da odgovoriš
odgovarati
ruling
vladajuće
владајуће
odluka
presuda
решење
vlada
vladajuce
vlasti
владарске
је владао
solutions
rešenje
rješenje
solucija
rešavanje
resenje
раствор

Примери коришћења Rešenju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A sad," hajde da živimo u rešenju, a ne u problemu".
Now,"let's live in the solution, not the problem".
Ponovili su svoju privrženost rešenju o dve države.
He reiterated his commitment to the two-state solution.
Sve što vam je potrebno u jednom rešenju.
Everything you need in one simple solution.
Izrael mora da radi na rešenju sa dve države.
Israel has to work for a two-state solution.
Nikad mi pažnja nije usmerena ka tome, već ka rešenju.
I never focus on the issue, but rather the solution.
Rešenju nezaposlenosti je potreban multisektorski pristup,
The solution of unemployment needs multisector approach
Na putu ka rešenju moramo ostvariti proces međusobnog pomirenja.
On our road to the solution, we must achieve mutual reconciliation.
Okrenite se rešenju ili izlazu, poznatom samo vašoj podsvesti.
Then turn to the solution or way out known only to the subconscious mind.
NATO se oglasio o rešenju za Kosovo koje podrazumeva promenu granica.
NATO has spoken of a solution for Kosovo that involves border change.
U nastojanju ka rešenju nezaposlenosti, mi takođe treba
Striving to resolve unemployment, we should hire young
Glavni pristup rešenju je putem Microsoft® Windows sistema aktivnih direktorijuma.
The main access to the solution is via Microsoft® Windows Active Directory system.
Radi na rešenju sopstvenog stanja.
So he's working on a solution for his own condition.
Da li smo bliže rešenju misterije leta MH370?
I think we are closer to the resolution of MH370 mystery?
Kad radiš na rešenju nekog problema, uvek pomaže ako znaš odgovor.
When working towards the solution of a problem, it always helps if you know the answer.
Kina je bliže rešenju ovog problema od većine nedemokratskih sistema.
China has come closer to solving that problem than any other undemocratic system.
Kako bi to izgledalo prema rešenju koje smo mi predložili?
How would that be a problem with the solution I have proposed?
Koji su koraci ka rešenju?
What are the steps toward solution?
i radim na njegovom rešenju.
I am working on a solution.
Mislite da sam bliže rešenju misterije?
Are we closer to solving the mystery?
Tvoja žena mi je govorila o rešenju našeg problema.
Your wife was telling me about the solution to our problem.
Резултате: 528, Време: 0.0507

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески