REŠILA - превод на Енглеском

decided
odlučiti
odluciti
одлучују
odluci
odlučujete
одлучујете
solved
rešiti
riješiti
rešavanje
da rešiš
rešenje
решавају
солве
у рјешавању
determined
odrediti
utvrditi
odlučiti
definisati
одређују
утврђује
одређивање
handled
nositi
srediti
podnijeti
da podneseš
riješiti
izdržati
дршка
da podnese
da podnesem
ручка
settled
zadovoljiti
podmiriti
srediti
riješiti
da rešimo
се смирити
населити
населе
се насељавају
се таложе
solve
rešiti
riješiti
rešavanje
da rešiš
rešenje
решавају
солве
у рјешавању
i got rid
да се ослободим
da se rešim
fixed
popraviti
rešiti
ispraviti
da popraviš
fiks
popravljati
da sredim
фик
ријешити
фиксирајте

Примери коришћења Rešila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Superdevojka je to rešila.
Uh, Supergirl handled it.
Koja bi rešila problem, jel tako?
Which should solve the problem, right?
Rešila ja da promenim izgled svog bloga.
I decided to change up the look of my blog.
Ovaj put je rešila da bude njen bez obzira na sve!
She was determined to be her own person no matter what!
( Aplauz) Rešila sam ga skroz, zar ne?
(Applause) I have solved it all, right?
Priznajem, Pejdž bi ovo bolje rešila.
I will admit, Paige would have handled this better.
Predlažemo razmenu koja bi rešila naš problem, i dala Federaciji nešto vredno.
We propose a trade which would solve our problem, and give something to the Federation.
Supruga je rešila da me ostavi.
My wife has decided to leave me.
Ja sam bila rešila da je taj dan pročitam, ma šta bilo!
I was determined to read that book no matter what!
Zapravo, priroda ga je rešila mnogo, mnogo puta.
In fact, nature has solved it many, many times.
Policija rešila ubistvo staro 132 godine.
Police solve 20-plus-year-old murder.
Rešila je da poseti moju sestru u Kanadi.
She's decided to visit my sister in Canada.
Ipak, rešila je da uživa u onome u čemu može.
But she's determined to enjoy the moments she can.
Koju bih zauvek rešila.
One I would have forever solved.
Pobeda bi im rešila sve probleme.
A win there would solve all their financial problems.
Amerika rešila da preseče kosovski čvor!
America decided to cut the Kosovo knot!
Rešila sam da budem super žena.
So I was determined to be super woman.
Brzina je rešila problem.
Speed has solved the problem.
Pobeda bi im rešila sve probleme.
A run of wins would solve all their problems.
Sali je rešila da se ponovo rodi.
Sally's decided to be reincarnated.
Резултате: 287, Време: 0.0496

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески