REALIZACIJA - превод на Енглеском

implementation of
реализацију
увођење
извршење
реализовање
rеalizacijе
od implementacije
za sprovođenje
realization of
реализацију
реализовање
извршење
оживотворење
поимање
сагледавања
realisation of
реализацију
execution
pogubljenje
egzekucija
izvršenje
izvršavanje
izvraenje
realizacija
izvedba
izvođenje
стрељање
implementing
имплементирати
спровести
спроводе
имплементацију
реализовати
применити
спровођење
примењују
да имплементирате
имплементирајте
implemented
имплементирати
спровести
спроводе
имплементацију
реализовати
применити
спровођење
примењују
да имплементирате
имплементирајте
fulfillment of
испуњеност
извршење
od ispunjenja
реализовање
ispunjenja
realizacija
са испуњеношћу
delivery of

Примери коришћења Realizacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Istinska realizacija plana još nije počela zbog snažnih protivljenja unutar kuće.
True implementation of the plan has not yet started because of strong resistance from within the outlet.
očigledno ne i blistava realizacija.
sadly not brilliant execution.
Realizacija programa će biti nadgledana 12 meseci. Izvor: Jugpres i Koordinaciono telo.
The implementation of the program will be monitored over a period of 12 months.
Njegova je ideja i realizacija.
I am His idea and execution.
Realizacija projektnih aktivnosti planirana je do juna ove godine.
The implementation of project activities is planned until June this year.
Možda je postojala ideja, ali realizacija je bila katastrofalna.
There was a concept here that could have worked, but the execution was a disaster.
Realizacija konkretnih rešenja.
Implementation of Practical Solutions.
Svidela mi se ideja i realizacija.
I liked the idea and execution.
Ono na čemu moramo da poradimo je realizacija.
What we need to work on is the execution.
WEB Klasičan primer dobra ideja- loša realizacija.
A classic case of good idea, poor execution.
Osmišljavanje i realizacija programa za unapređenje interne komunikacije.
F: Build and implement an internal communications programme.
Ova realizacija će vas oblikovati.
This realization will shape you.
Predviđeno je da realizacija traje 3, 5 godine.
It is envisaged that completion will take around 3.5 years.
Realizacija poslovnih ciljeva kroz efikasno upravljanje IT.
Realising business value through effective ICT Governance.
Realizacija projekta je počela u maju.
Execution of the plan commenced in May.
Realizacija projekta je započeta maja 2009. godine.
The project was started to implement in May 2009.
Realizacija projekta će trajati 36 meseci posle završetka studija izvodljivosti.
Project implementation will take 36 months after studies are completed.
Realizacija projekta bila je komplikovana zbog svoje udaljenosti od postojeće infrastrukture.
The project's implementation was complicated by its remoteness from the existing infrastructure.
A realizacija je tehnologija.
So implementation is technology.
Ova realizacija dolazi, kada individue tako žele,
This realization comes, when individuals so wish,
Резултате: 423, Време: 0.0468

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески