REKAO SAM TO - превод на Енглеском

• i said that
• i told that
• i say that

Примери коришћења Rekao sam to на Српском и њихови преводи на Енглески

ENGLESKA, rekao sam to sranje!
England, I said that shit!

Da, rekao sam to.
Yeah, I did say that.

Rekao sam to i igračima.
I said it also to the players.

Rekao sam to, jer sam želeo da spavam sa tobom.
I said it because I wanted to sleep with you.

Da, rekao sam to.
Yes, that's true. I did. I did say that.

Rekao sam to jer sam znao--.
I said it because I knew.

Rekao sam to jedanput ocu.
Once I told this to my father.

Rekao sam to juče.
I said this yesterday.

Rekao sam to g. Aleksanderu u poverenju.
I told Mr. Alexander that in confidence.

Naravno, rekao sam to malo previše puta.
Of course, I've said it a couple of times too often.

Rekao sam to jer sam mislio Da se nikada necete sresti.
I told you that because I thought you'd never meet her.

Rekao sam to već prije, zar ne?
I've said that before, haven't I?

Fuj, rekao sam to poptuno na pogrešan način.
Phew, I've said it in a very roundabout way.

Rekao sam to da ću ja vas da nazovem.
I told you that I'd contact you myself.

Rekao sam to i ranije, istina je..
I've said it before, but it's true.

Rekao sam to milijun puta i još ne znam što to znači.
I've said that a million times and I still have no idea what it means.

Rekao sam to i vjerovao u to..
I've said it, and I believed it.

Rekao sam to sto puta ovo je kao san.
I've said it a hundred times this feels like a dream.

Rekao sam to ranije.
I've said it before.

Rekao sam to, da.
I did say that, yeah.