I SAID THIS - превод на Српском

• to sam rekao
• ovo kažem
• rekla sam to
• kažem to
• ovo rekoh
• da sam ovo rekla

Примери коришћења I said this на Енглеском и њихови преводи на Српски

I said this isn't a hotel!
Rekao sam ti da to nije hotel!

You remember what I said this morning?”.
Sećaš se šta sam ti rekao one noći?”.

I said this in a calm voice.
Rekao sam to veoma tihim glasom.

I would like to know the context in which I said this.
I izneo sam u kom kontekstu sam to rekao.

And the context in which I said this.
I izneo sam u kom kontekstu sam to rekao.

And how would you feel if I said this?
Како бисте се осећали ако сам вам то рекао?

How might you feel if I said this?
Како бисте се осећали ако сам вам то рекао?

I said this to impress her.
Ovo sam malopre rekao da vas impresioniram.

How many times have I said this:???
Koliko puta sam ovo rekla?!!!:?

Don't tell anyone I said this.
Немојте никоме рећи да сам ово рекао.

I think I said this the other day.
Ovo sam ja rekao pre neki dan.

I said this to her.
Ja sam joj to rekao.

Don't tell anybody I said this.
Немојте никоме рећи да сам ово рекао.

I said this once to Jean.
Ovo sam jednom rekao Jeanu.

I said this to you many months ago,
Ovo sam rekao još pre 2 meseca

I said this louder than I should have.
Izgleda da sam to rekao glasnije nego što je trebalo.

And how many times have I said this???
Koliko puta sam ovo rekla?!!!:?

I said this the other day.
Ovo sam ja rekao pre neki dan.

I said this, I said that.
Ja rekla ovo, ja rekla ono.

I said this in my interview, too.
Ja sam to rekao i u tom intervjuu.