REKOH MU - превод на Енглеском

i told him
mu kažem
rekla sam mu
govorim mu
da mu kazem
rekoh mu
mu budem rekao
he said
reći
kaže
govorio
рећи
kaze
reci
rek
i tell him
mu kažem
rekla sam mu
govorim mu
da mu kazem
rekoh mu
mu budem rekao

Примери коришћења Rekoh mu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, nemam ja neke prazne flaše«, rekoh mu.
I don't even have one bottle left,” he said.
Rekoh mu da mu sin ima dobar ukus!
I told him that his wife had good taste!
Moraš da mi pomogneš da preuredim svoju sobu", rekoh mu.
She's helping me redo my bedroom,” he said.
Rekoh mu da se ne meša.
I told him not to get involved.
Kud ćeš, ti?- rekoh mu.
And where are you going? he said.
Rekoh mu da ne mogu da se setim.
I told him I could not remember.
Samo veruješ svojim pomislima“, rekoh mu.
Just trust your instincts,” he said.
Rekoh mu da ne verujem više ni u šta.
I told him I don't believe in that anymore.
Vreme će pokazati", rekoh mu.
Time will tell,' he said.
Rekoh mu da se ne igra s mojim stvarima.
I told him not to play with my stuff.
Uzmi bar još jedno piće", rekoh mu.
Have another drink,” he said.
Rekoh mu da sam mislila da je dzentlemen.
I told him I thought he was a total gentlemen.
Ima mnogo toga što mene muci«, rekoh mu.
A lot of things upset me,” he said.
Rekoh mu da ne mogu da se setim.
I told him that I couldn't remember.
A kad ga krstiš, sam će skinuti", rekoh mu ja.
If you call out I shall kill you,' he said.
Rekoh mu da je gotovo.
I told him it was over.
Ja sam njegov jedini naslednik", rekoh mu.
I'm only his brother-in-law," he said.
Goga: Pa rekoh mu da nisam ni za jednu opciju.
DD: I told him that I did not go to either one.
Ja sam njegov jedini naslednik", rekoh mu.
My only inheritance,” he said.
Rekoh mu, nije to tačno.
I told him, it is not true.
Резултате: 148, Време: 0.1357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески