I TOLD HIM - превод на Српском

• rekla sam mu
• rekoh mu
• kažem mu
• odgovorio sam mu
• sam mu govorio
• sam mu ispričala
• ispričala sam mu
• objasnio sam mu
• рекао сам му
• rekao sam mu
• рекла сам му
• sam mu ispričao
• sam mu govorila

Примери коришћења I told him на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, no. I told him to leave.
Ne, rekla sam mu da ode.

I told him I would remember him..
Odgovorio sam mu da se sećam.

I told him I was thirsty.
Rekoh mu da nisam žedna.

I told him about it and he accepted.
Onda sam mu sve ispričala i on je to prihvatio.

No, I told him," Keep your distance.
Ne, kažem mu," Polako.

He understood everything I told him.
Razumeo je sve sto sam mu govorio.

I told him about Isla.
Ispričala sam mu Isla.

I told him I don't receive any mail here.
Objasnio sam mu da ne želim da primam poštu od njega..

I told him I was in the bathroom.
Rekla sam mu da je u kupatilu.

I told him I thought so too.
Odgovorio sam mu da i ja tako mislim.

I told him that I agree!
Rekoh mu da se slažem!

I told him to tell her.
Kažem mu da joj kaže..

So I told him them all, in detail.
Onda sam mu sve ispričala u detalje.

He patiently listened as I told him my situation.
On me je strpljivo slušao dok sam mu govorio kako se osećam.

I told him to go, and he did.
Рекао сам му да иде, и урадио.

I told him how I had reached this hotel.
Ispričala sam mu kako sam se našla u tom hotelu.

Yeah, I told him it was milk.
Da, rekla sam mu da je to mleko.

I told him we will see.
Odgovorio sam mu da ćemo videti.

I told him not to try to do it himself.
Rekoh mu da ne pokušava sâm.

I told him, and he said all right.
Objasnio sam mu sve i rekao je dobro.