RIZIK OD SRČANOG UDARA - превод на Енглеском

• risk of heart attack
• risk of heart attacks
• chance of heart attack

Примери коришћења Rizik od srčanog udara на Српском и њихови преводи на Енглески

alkohol povećava rizik od moždanog udara, ali ne povećava rizik od srčanog udara.“.
increase stroke risk but doesn't appear to increase heart attack risk.”.

je najvažnije smanjuje rizik od srčanog udara.
more importantly to reduce the risk of a heart attack.

uzmimo u obzir hipotetički primer leka koji smanjuje rizik od srčanog udara za 40%.
let's consider the hypothetical example of a drug that reduces heart attack risk by 40%.

je najvažnije smanjuje rizik od srčanog udara.
most importantly will lower the risk of a heart attack.

Visoke doze široko dostupnih analgetika, poput ibuprofena, povećavaju rizik od srčanog udara, pokazalo je novo istraživaje.
Common painkillers such as ibuprofen can double the risk of suffering a heart attack, a study has found.

je najvažnije smanjuje rizik od srčanog udara.
it will reduce the risk of a heart attack.

Male količine tamne čokolade mogu da snize rizik od srčanog udara, zato što, kao i aspirin na primer, čokolada ima biohemijski efekat koji redukuje nakupljanje platela,
Small amounts of dark chocolate can also cut your risk of heart attack because, like aspirin, chocolate has a biochemical effect that reduces the clumping of platelets,

Male količine tamne čokolade mogu da snize rizik od srčanog udara, zato što, kao i aspirin na primer, čokolada ima biohemijski efekat koji redukuje nakupljanje platela, a koje tako mogu da stvore krvni ugrušak.
Small amounts of dark chocolate may also reduce your risk of heart attack because, like aspirin, it has a biochemical effect that reduces the clumping of platelets that causes blood to clot.

šta nije u redu sa naslovom:" Aspirin možda smanjuje rizik od srčanog udara" U ovom slučaju,
what's wrong with the headline:"Aspirin may reduce risk of heart attacks" In this case,

Male količine tamne čokolade mogu da snize rizik od srčanog udara, zato što, kao i aspirin na primer, čokolada ima biohemijski efekat koji redukuje nakupljanje platela,
Small amounts of dark chocolate can cut your risk of heart attack because, like aspirin, chocolate has a biochemical effect that reduces the clumping of platelets,

Male količine tamne čokolade mogu da snize rizik od srčanog udara, zato što, kao i aspirin na primer,
Even the small amounts of chocolate can help in reducing the risk of heart attack because just like aspirin,

Male količine tamne čokolade mogu da snize rizik od srčanog udara, zato što, kao i aspirin na primer, čokolada ima biohemijski efekat koji redukuje nakupljanje platela,
Small amounts of dark chocolate can cut your risk of heart attack because, like aspirin, chocolate has a biochemical effect that reduces the clumping of platelets,

Опасно је у случајевима хепатитиса, ризика од срчаног удара или можданог удара..
It is dangerous in cases of hepatitis, risk of heart attack or stroke.

Смањује ризик од срчаног удара.
Reducing the risk of heart attacks.

Тестостерон пропионат значајно смањује ризик од срчаног удара и коронарне болести срца.
Testosterone Propionate significantly reduces the risk of heart attack and coronary artery disease.

Јохнс наводи повећан ризик од срчаног удара код људи са високим стресом.
Dr. Johns cites increased risk of heart attack in people with high stress.

повећава ризик од срчаног удара.
it increases the risk of heart attacks.

Могуће- повећава ризик од срчаног удара и можданог удара;.
Possibly increases the risk of heart attack and stroke;

Њен недостатак значајно повећава ризик од срчаног удара.
Its deficiency significantly increases the risk of heart attack.

постоји ризик од срчаног удара и смрти.
there's a risk of cardiac arrest and death.