RIZIKOM - превод на Енглеском

• risk
• hazard
• risks

Примери коришћења Rizikom на Српском и њихови преводи на Енглески

Njen život je uvek pod rizikom.
Her life is always at risk.

Razvijte svoje poslovanje kroz optimizovano upravljanje rizikom.
Develop your businesses through optimized risk management.

Rizikom zemlje Banka upravlja uspostavljenim sistemom klasifikacije zemalja prema rizičnosti.
The Bank manages the Country Risk using established system of classification of countries according to risk assessment.

Prema standardu ISO 31000 proces upravljanja rizikom obuhvata.
According to ISO 31000, the risk management process should be.

Procena uticaja predstavlja jednu od komponenti upravljanja rizikom finansiranja.
Leverage is another component of financial risk management.

Usvajanje Strategije i plana upravljanja kapitalom i Politike upravljanja rizikom likvidnosti; 17.
Adoption Liquidity Risk Management Policy and Capital Management Strategy and Plan; 17.

Prema standardu ISO 31000 proces upravljanja rizikom obuhvata.
ISO 31000 states that the risk management process involves.

Procena uticaja predstavlja jednu od komponenti upravljanja rizikom finansiranja.
Vulnerability management is one of the components of risk management.

Prilagodite strategiju upravljanja rizikom svom preduzeću.
Tailor your risk management strategy to your business.

Ključni dokument koji definiše oblast upravljanja rizikom likvidnosti je Politika za upravljanje rizikom likvidnosti.
Key document defining the area of liquidity risk is Liquidity Risk Policy.

To što vi nazivate rizikom ja držim našim jedinim izgledom.
What you call a risk, I think is our only shot.

Pod rizikom da postavim glupo pitanje imas li domaci ovog vikenda?
At the risk of asking a foolish question you got any homework this weekend?

Igru sa rizikom po život.
Playing with the risk of dying.

Upravljanje rizikom u realnom vremenu, itd.
The risk management measures in place etc.

Sa takvim rizikom, smete da se oslonite na Blihera?
With such a risk, dare we rely on Blucher?

Oni upravljaju rizikom, koga se svi plaše, a rizik ima cenu.
They all take a risk and that risk comes with a price.

Razvijte strategiju za upravljanje rizikom pomoću digitalne tehnologije prilagođene vašem preduzeću.
Develop a risk management strategy using digital technology to suit your business.

VMC: To zavisi od toga šta pod,, rizikom” podrazumevate.”.
VMC: It depends on what you mean by“at risk.”.

Znajte da pokušava da bude dobar prijatelj može da dođe sa rizikom.
Know that trying to be a good friend can come with a risk.

Ti sveštenici rade to pod rizikom da budu eskomunicirani.
Those bishops do so at the risk of excommunication.