RODITELJI ŽIVE - превод на Енглеском

• parents live
• landlord lives
• folks live

Примери коришћења Roditelji žive на Српском и њихови преводи на Енглески

Његови родитељи живе у Конектикату, претпостављам.
His parents live in Connecticut, I guess.

О, твоји родитељи живе овде?
Oh, your parents live here?

Родитељи живе Заједно Одвојено.
The parents live apart.

Родитељи живе у Дубаију.
Parents live in Dubai.

Roditelji živi, u penziji.
Parents alive, retired.

Da li su vaši roditelji živi?
Are your parents alive?

Jesu li ti roditelji živi?
Are your parents alive?

Jesu li moji roditelji živi?
Are my parents alive?

Његови родитељи живе са једног прихода.
His parents lived off one income.

Дете чији родитељи живе у различитим државама има право да одржава односе
The child whose parents live in a different state has the right to maintain personal relations

у породицама у којима родитељи живе у савршеној хармонији.
in families in which parents live in perfect harmony with each other.

дјеца са церебралном парализом и њихови родитељи живе у Русији и Европи.
How children with cerebral palsy and their parents live in Russia and Europe.

омогући спајање чланова породице, ако деца и родитељи живе у различитим државама;
enable family reunification where children and parents live in separate countries;

Дијете чији родитељи живе у различитим државама имат ће право, осим у изузетним случајевима,
A child whose parents reside in different States has the right to maintain on a regular basis,

Дијете чији родитељи живе у различитим државама имат ће право, осим у изузетним случајевима, да редовно одржава личне односе
A child whose parents reside in different States shall have the right to maintain on a regular basis, save in exceptional circumstances personal relations

Дијете чији родитељи живе у различитим државама имат ће право, осим у изузетним случајевима, да редовно одржава личне односе
A child whose parents reside in different States shall have the right to maintain on a regular basis, save in exceptional circumstances,

још увијек има много младих одраслих који засадју коријене далеко од мјеста гдје њихови родитељи живе.
they have left home, there are still many young adults who plant roots far from where their parents live.

не могу, као што њихови родитељи живе у прошлости или како њихова деца живе у сновима.
they cannot, like their parents live in the past or how their children live in dreams.

Алвин чак није био сигуран где му родитељи живе, мену безбројним кулама
Alvin was not even certain where his parents lived among the multitudinous spires

Njegovi roditelji žive…?
Do… his parents live…?