RODITELJI TREBA - превод на Енглеском

• parents should
• parents need
• parents must
• parents want
• parents are supposed
• parents have to

Примери коришћења Roditelji treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Roditelji treba da kontrolišu svoju decu.
Parents need to control their kids.

Roditelji treba da budu u kontaktu sa profesorima.
And parents must communicate with the teachers.

Roditelji treba da uzmu u obzir dečja osećanja.
Parents should also take the child's feelings into account.

Evo šta roditelji treba da znaju.
Here's what parents need to know.

Pre svega, roditelji treba da se međusobno poštuju.
To achieve this, the parents must have respect for each other.

Roditelji treba da rade upravo suprotno.
Parents need to do the opposite.

Roditelji treba da citaju.
Parents should read.

Roditelji treba da budu uzori.
And parents must be prayerful.

Roditelji treba da daju svojoj deci prostor za padove.
Parents need to give their kids some space.

Roditelji treba redovno da ih proveravaju.
Parents should check it regularly.

Pre svega, roditelji treba da se međusobno poštuju.
First, the parents must be aligned with each other.

Roditelji treba brzo da reaguju!
Parents should respond quickly!

Roditelji treba brzo da reaguju!
Parents need to act fast!

Roditelji treba da se međusobno poštuju.
The parents must have respect for each other.

Roditelji treba da sednu i da se dogovore.
Parents should sit down and make a basic agreement.

Stvari koje roditelji treba da znaju o astmi izazvana grmljavinama.
Things parents need to know about asthma caused by thunderstorms.

Evo šta roditelji treba da znaju.
Here's what parents should know.

I roditelji treba da budu deo takvog pocesa.
Parents need to be a part of that process too.

Roditelji treba da vode decu kroz upotrebu kompjutera.
Parents should guide children's use of computers.

Roditelji treba da zahtevaju.
Parents need to ask.