RUKU I NOGU - превод на Енглеском

• arms and legs
• hands and feet
• hand and foot
• arm and leg
• hand and leg

Примери коришћења Ruku i nogu на Српском и њихови преводи на Енглески

vezanih ruku i nogu.
bound hand and foot with rope.

Rekao je da je padala kiša ruku i nogu.
He totally said it was raining arms and legs.

nesanica mogu izazvati oticanje ruku i nogu.
sleeplessness can cause swelling of the hands and feet.

Oni se me čeka na nju ruku i nogu.
They got me waiting on her hand and foot.

Nije tu sve u pokretu ruku i nogu, Jana.
Not just arms and legs that move, jana.

Mene su skoro ranili u ruku i nogu.
I almost got hit myself in both hands and feet.

Mogu lagano pokrenuti policiju poput vlastitih ruku i nogu.
I can move the police easily like my own hands and feet.

Kao što je lomljenje ruku i nogu mladoj deci?
Like breaking the arms and legs of young children?

Muž mi je ostao bez ruku i nogu.
My husband lost his legs and arms.

A dobra košta barem ruku i nogu, u najmanju ruku..
And a fine one costs an arm and a leg, at the very least.

Tako cu im dati ruku i nogu.".
Think So give them an arm and a leg.

Pa i jest stajala ruku i nogu jednoga bogatog Rusa.
As it happens, it did cost a very wealthy Russian an arm and a leg.

To je samo poreznik došao po ruku i nogu.
It's the VAT man come for an arm and a leg.

Eto ja sam izlazila sa jednim bez ruku i nogu.
I once dated a guy with no arms and no legs.

Ja bih dao i ruku i nogu.
I'd give an arm and a leg.

Meni je auto izrastao iz ruku i nogu.
I've grown a car out of my hands and feet.

ono čovek u kolicima, bez ruku i nogu.
sees a man in a wheelchair with no arms and no legs.

Spaljivanje otpada, stajalo bi i ruku i nogu.
Garbage companies cost an arm and a leg.

Ovo je koštalo Rolfa ruku i nogu.
This has cost Rolf an arm and a leg.

Postoje kulture u kojima je vezivanje ruku i nogu deo rituala sahranjivanja.
There are cultures where the binding of hands and feet is part of the burial ritual.