RUSIJA MORA - превод на Енглеском

• russia must
• russia needs
• russia should
• russia has to

Примери коришћења Rusija mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Estonsko Ministarstvo inostranih poslova saopštilo je da je Petrovu rečeno da Rusija mora odmah da vrati tri broda
The Estonian Foreign Ministry says Aleksandr Petrov was told that Russia must immediately return the three vessels

je Turska važan ključni igrač u regionu i da Rusija mora da sarađuje sa turskim liderom, ma kakav on bio.
Turkey is a key player in the region and that Russia must therefore engage with any Turkish leader.

će Zapad uskoro značajnije promeniti svoj odnos prema Moskvi, tako da Rusija mora da ojača sopstvenu ekonomiju kako bi osigurala svoje" mesto pod suncem".
significantly change its attitude toward Russia anytime soon, so Russia must strengthen its economy to secure its“place under the sun.”.

Rusija mora shvatiti da naše strpljenje nije beskrajno,
Russia needs to understand that our patience is not infinite,

Rusija mora da shvati da Ukrajina neće biti član izmišljenog Evroazijskog saveza, koji predsednik Putin pokušava da promoviše na osnovu ideje o posebnom mestu Rusije u svetu.
Russia has to understand that Ukraine will not be a member of some mythical Eurasian Union that President Putin is trying to promote on the basis of this new doctrine of a special position for Russia in the world.

Rusija mora shvatiti da naše strpljenje nije beskrajno,
Russia needs to understand that our patience is not infinite,

Rusija mora da shvati da naše strpljenje nije beskrajno,
Russia needs to understand that our patience is not infinite,

Rusija mora da shvati da Ukrajna neće biti član nekog mitskog Evroazijskog saveza koji predsednik Putin nastoji da promoviše na osnovu nove doktrine specijalne ruske pozicije u svetu“.
Russia has to understand that Ukraine will not be a member of some mythical Eurasian Union that President Putin is trying to promote on the basis of this new doctrine of a special position for Russia in the world.

Rusija mora shvatiti da naše strpljenje nije beskrajno,
Russia needs to understand that our patience is not infinite,

Bela kuća je kasno sinoć saopštila da se predsednik Barak Obama slaže sa evropskim liderima da Rusija mora da povuče svoje vojnike koji partoliraju Krimom,
Obama and Merkel agreed on the need for Russia to pull back its forces, allow for the deployment of international observers

Rusija mora najpre da izanalizira dokaze o krivici pojedinaca optuženih u SAD za mešanje u predsedničke izbore 2016 godine,
Russia needs to study the evidence on the guilt of individuals accused in the US of interference in the 2016 presidential election and it will take

Bela kuća je kasno sinoć saopštila da se predsednik Barak Obama slaže sa evropskim liderima da Rusija mora da povuče svoje vojnike koji partoliraju Krimom,
The White House said in a statement the president agreed with European leaders on the need for Russia to pull back its forces, allow for the

EU i Rusija moraju da nađu načina za saradnju.
The United States and Russia must find areas for cooperation.

Русија мора да делује споља прагматично,
Russia must act abroad pragmatically,

Русија мора да подигне одбрамбени зид око своје валуте.
Russia needs to erect a defensive wall around its currency.

Русија мора бити спремна на то.
Russia must be prepared for that.

Русија мора да буде на том сусрету.
Russia should be in this meeting.

Русија мора да сарађује са великим нафтним компанијама да би искористила тај потенцијал.
Russia needs to cooperate with oil majors to tap the potential.

Русија мора имати хиперсоничну одбрану пре него што други добију такве системе оружја- Путин.
Russia must have hypersonic defense before others get such weapon systems- Putin.

Русија мора да заштити своје интересе у свим обласима, рекао је Путин.
Russia needs breakthroughs in all the spheres, Putin said.