VLADA MORA - превод на Енглеском

• government must
• government needs
• government has to
• government had to
• government should
• rule must

Примери коришћења Vlada mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa ipak, još uvek postoji nekoliko izazova na kojima vlada mora da radi.
Still, there are several challenges the government must tackle.

Kosovska vlada mora odmah da povuče te odluke“, navela je Mogerini.
The Kosovo government has to immediately revoke these decisions”, Mogherini concluded.

Ova vlada mora da nađe pare za obrazovanje.
This government has a mandate for allocating money for education.

Naš zahtev je jasan-- vlada mora da preokrene odluku o[ povećanju] cena struje.
Our demand is clear-- the government must reset the decision on[raising] electricity prices.

Ono što vlada mora da sankcioniše je više od tima superspecijalaca.
What the government has sanctioned is more than a super SWAT team.

Time se u suštini smanjuje cena koju vlada mora da plati kad pozajmljuje novac.
That effectively lowers the price the government must pay to borrow money.

Francuska ne sme da postane diktatorska zemlja, ali vlada mora da deluje, da bi zaustavila to nasilje.".
France can't become a dictatorship, but the government must act to stop this violence.".

Vlada mora poštovati ono što govorimo o našoj kulturi na isti način na koji očekuje da se pridržavamo svojih zakona.
The government needs to respect what we are saying about our culture in the same way it expects us to abide by its laws.

Prema njegovim rečima, vlada mora poduzeti hitne mere kako bi sprečila masovni odlazak mladih ljudi iz zemlje.
According to him, the government must take urgent measures to prevent the massive departure of young people from the country.

Kredit će doći sa velikom cenom po građane: vlada mora da podigne poreze
It will come with a stiff cost to the public: the government has to raise taxes

Džouns je dodala da vlada mora da inicira održive programe koji će doprineti ekonomskom osnaživanju preživelih.
Jones added that government needs to initiate sustainable programs that will contribute toward survivors' economic empowerment.

S obzirom da je za neke odredbe potrebna tropetinska većina u parlamentu, vlada mora da postigne dogovor sa opozicionim socijalistima.
Because some clauses require a 3/5th majority vote in parliament, the government must reach agreement with the opposition Socialists.

Vlada mora da razmotri izveštaj
The government has to consider the report

Vlada mora da uloži velika sredstva u obrazovanje,
The government needs to make substantial investments in education,

Ignorišite uputstva. To je ono što vlada mora da stavi unutra da vas zbuni, siguran sam.
Ignore the instructions, that's what the government has to put in there to confuse you, I'm sure.

Vlada mora da preduzme korake, jer je Rumunija zemlja sa najvećim brojem smrtonosnih saobraćajnih nesreća u Evropi.
The government needs to take action because Romania has the highest number of deadly car accidents in Europe.

Za to, vlada mora da uvede ekonomsku politiku,
For this, the government needs to put in place economic policies,

Vlada mora da radi u interesu građana",
The government has to work in the interest of citizens," he added,

Abdidžiku je dodao da vlada mora da preduzme korake koji će omogućiti promene u bankarskom sistemu,
Abdixhiku added that the government needs to take steps that would enable a change in the banking system,

Vlada mora da odgovori na 4. 000 pitanja u vezi sa kandidaturom Hrvatske za prijem u EU.
The government has to answer 4,000 questions dealing with Croatian candidature to the EU.