VLADA ĆE - превод на Енглеском

• government will
• government would
• cabinet will
• government shall
• goverment will
• government should
• government is

Примери коришћења Vlada će на Српском и њихови преводи на Енглески

Vlada će pasti.
The government will fall.

Ova Vlada će to uraditi.
This government will do it.

Ova vlada će biti za pamćenje.
This Government will be remembered for it.

Vlada će to rešiti.
The government will solve this.

Sve će se desiti mirno, a vlada će samo nestati.
Everything will happen quietly and the government will just disappear.

Na primer, vlada će.
For this, the Government will.

Ta vlada će najverovatnije biti slaba i nestabilna.
These governments will surely remain unstable and weak.

Vlada će to rešiti.
So the Government will solve it.

Ova vlada će, takođe, uvek biti prosrpska".
The government will always be corrupt.”.

Vlada će nam pomoći.
We believe the government will help us.

Vlada će privatizovati 40 odsto kompanije Telekom Srbija.[ Arhivski snimak].
The government will privatise 40% of Telecom Srbija.[File].

Vlada će pasti sama po sebi.
Afterwards the government will fall on its own.

Vlada će uskoro raspisati tender za novi sistem.
The government will invite tenders for the new system soon.

Vlada će tražiti od kraljice da suspenduje parlament.
The government will be asking the Queen to suspend Parliament.

Ako glasači podrže sporazum, vlada će morati da promeni Ustav,
If voters there support it, the government would have to change the constitution,

Vlada će takođe dobiti još jednog člana koji će voditi novo ministarstvo integracije.
The cabinet will also get an additional member to head up the newly-created ministry of integration.

SCR sistemima kod dostavnih vozila i trgovačkih kombija vlada će subvencionisati do 80 odsto, navodi se u tom materijalu.
trade vans, the government would subsidize hardware retrofits with SCR systems by up to 80 percent, the document said.

Ako ima više od dvanaest ministara, Vlada će imati i trećeg ministra koji će predstavljati nevećinske zajednice Kosova.
If there are more than twelve(12) Ministers, the Government shall have a third Minister representing a Kosovo non-majority Community.

Prema rečima ministra finansija Sebastijana Vladeskua, vlada će pokušati da restrukturira banku u naredne dve godine, pre nego što ponovo pokuša da je proda.
According to Finance Minister Sebastian Vladescu, the cabinet will seek to restructure the bank over the next two years before attempting a new sale.

Ta vlada će verovatno biti na vlasti tokom razgovora o konačnom statusu pokrajine koji bi,
That cabinet will likely be in office during talks on Kosovo's final status,