SA VELIKIM BROJEM - превод на Енглеском

• with a large number
• with numerous
• with a wide variety
• with a high number
• with a great number

Примери коришћења Sa velikim brojem на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebna nam je čast da sarađujemo sa velikim brojem predškolskih ustanova,
We are particularly honoured to cooperate with a large number of primary schools,

Slovenija je jedan od najznačajnijih ekonomskih partnera Srbije, sa velikim brojem investicija, preko 1. 500 slovenačkih firmi u Srbiji upošljava 25. 000 radnika, a poslednjih godina svedoci smo
Slovenia is one of the most important economic partners of Serbia, with a large number of investments, over 1,500 Slovenian companies in Serbia employ 25,000 workers,

Preci: Neformalno zapošljavanje uključuje privatni sektor sa velikim brojem zaposlenih, kao što su privatna preduzeća koja rade sa sirovinama,
Preci: Informal employment includes private sector with a large number of employees such as private ventures that work with raw materials,

Na osnovu rada sa velikim brojem malih i srednjih preduzeća osmislila je formulu uspešne prodaje,
Working with a large number of small and medium-sized businesses, he has designed a successful system formula

Ako je vaš pas u skorije vreme bio u kontaktu sa velikim brojem drugih pasa, možda je dobio virusnu ili zaraznu infekciju.
If your dog has been boarded recently or has been in some other situation where he has been in contact with large numbers of dogs, he may have picked up this highly contagious viral or bacterial infection.

ona moraju biti sprovedena sa velikim brojem učesnika i poželjno,
they need to be conducted with large numbers of study participants

obezbedila naprednu zaštitu za kompanije svih veličina, platforma Kaspersky Endpoint Security for Business dolazi sa velikim brojem novih i poboljšanih tehnologija koje omogućavaju IT administratorima
business of all sizes, Kaspersky Endpoint Security for Business comes with a number of new and improved technologies that allow IT administrators to see,

obezbedila naprednu zaštitu za kompanije svih veličina, platforma Kaspersky Endpoint Security for Business dolazi sa velikim brojem novih i poboljšanih tehnologija koje omogućavaju IT administratorima
secure business of all sizes, Kaspersky Endpoint Security for Business comes with a number of new and improved technologies that allow IT Administrators to See,

bilo spremno da izvede napade sa velikim brojem ljudskih žrtava‟, rekao je Putin.
were ready to conduct some acts linked with large number of casualties," Putin said.

EU redovno učestvuje u dijalozima o ljudskim pravima sa velikim brojem zemalja i aktivna je u multilateralnim formatima sa Ujedinjenim nacijama
the EU undertakes human rights dialogues with numerous countries throughout the world and engages at multilateral level with the United Nations

Namerno je odabrao škole sa velikim brojem imigrantske dece koja ne vladaju dobro engleskim jezikom,
He intentionally chose schools with a high number of immigrants, without good English language skills,

Polke je eksperimentisao sa velikim brojem stilova, tema
Polke experimented with a great number of styles, themes

uključujući podršku državama članicama da se izbore sa velikim brojem izbeglica. Inicijativa je pokrenuta u trenutku kada izbeglička kriza poprima nezapamćene razmere, a nekoliko država članica koje su na svojoj teritoriji primile veliki broj izbeglica imaju velike potrebe za pomoći.
including helping Member States cope with large numbers of refugees. The initiative comes as the refugee crisis reaches an unprecedented scale with the need to provide immediate emergency support in several Member States hosting large amounts of refugees on their territories.

Fang Zi Jing je došao ovaj put s velikim brojem vojnika.
Fang Zi Jing came this time with a large number of troops.

Земље са великим бројем људи који говоре урду.
Countries with large numbers of Urdu speakers.

Комуницирајте са великим бројем корисника.
Allows contact with a large number of users.

Радим са великим бројем ученика.
I work with numerous students.

Чачак је град спорта са великим бројем спортских клубова.
Cacak is a city of sport with a large number of sports clubs.

Виртуелним окружењима са великим бројем ВМА' с захтевају веома брза решења за складиштење података.
Virtual Environments with large numbers of VMÂ's require very fast storage solutions.

То вам даје са великим бројем избора при одабиру тема за истраживање.
This provides you with a great number of choices when selecting topics for research.