VELIKIM GRADOVIMA - превод на Енглеском

• big cities
• major cities
• large cities
• great cities
• major city
• big city
• larger cities
• small towns

Примери коришћења Velikim gradovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Postavili smo bombe u svim velikim gradovima sveta.
We've planted devices in every major city in the world.

Dvoumite se između odmora na moru i posete velikim gradovima?
Are you torn between a relaxing beach vacation and exploring a big city?

Ne možeš da praviš pare samo u velikim gradovima.
You can't make any money just in big cities.

I tako smo se pridružili svim velikim gradovima u regionu.
And so we joined all major cities in the region.

Kod nas ovde nije tako cesto, ali u velikim gradovima jeste….
Seldom done here, but in large cities, it is crazy.

pogotovo u velikim gradovima.
especially in the larger cities.

Ne može se sve dešavati u velikim gradovima.
Not everything happens in big cities.

Na ličnom planu, ja volim da živim u velikim gradovima.
I personally love living in major cities.

ne može da bude kao u velikim gradovima.
can't exist in larger cities.

Tako je barem u velikim gradovima.
At least in the major cities.

Znate kakva je policija u velikim gradovima.
You know the police In the big cities.

Protesti su održani u Temišvaru, i svim drugim velikim gradovima Rumunije.
This caused protests in Bucharest and other major cities in Romania.

Ne mogu svi da žive u glavnom i velikim gradovima.
Not everyone can afford to live in big cities.

Ne može se sve dešavati u velikim gradovima.
That never happens in big cities.

poljoprivredi, čak i velikim gradovima.
even major cities.

Ziveo sam u velikim gradovima.
I lived in the big cities.

Ljudi se neće više okupljati u velikim gradovima.
And they no longer originate in major cities.

Svi pohlepni crvi koji upravljaju velikim gradovima.
All these greedy little worms that run big cities.

To je tačno, jer ne žive svi u velikim gradovima.
Not really, that is IF all of those people didn't live in the major cities.

Rumunska vladajuća stranka poražena u velikim gradovima.
Romanian Ruling Party Defeated in Big Cities.