DRUGIM GRADOVIMA - превод на Енглеском

• other cities
• other towns
• other locations
• other communities
• other nations
• other provinces

Примери коришћења Drugim gradovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Može da posluži za primer drugim gradovima.
It could serve as a model for other cities.

Održaću koncerte i u drugim gradovima.
But we do concerts in other cities.

Grupa nije radila po drugim gradovima.
It hasn't worked in other cities.

Posetite preduzetnike u Vašem komšiluku ili u drugim gradovima.
Visit business owners in your neighborhood and in other cities.

Verujem da oni imaju predstavništva i u drugim gradovima.
I wish they had offices in some other cities.

Može da posluži za primer drugim gradovima.
It could also serve as an example for other cities.

Nadam se da nije tako u drugim gradovima.
But it is not so in other cities.

Ne znam da li je tako u drugim gradovima.
I don't know if it's like that in any other city.

Smeštaj u drugim gradovima.
Accommodation in other city.

U drugim gradovima u kojima sam bio nisam to osećao.
In the other cities I have lived in, it wasn't that apparent.

Šta je sa drugim gradovima?
What about the other cities?

Dakle, da li bi on preporučio ovu vežbu drugim gradovima?
So would he recommend this exercise to other cities?

Poenta je, proverio sam bravare u drugim gradovima gde je bilo grljenja.
The point is, I just checked locksmiths in the other cities where the huggings happened.

Volela bih naravno da radim i u drugim gradovima.
I would love to do this in the other cities as well.

love ih i u drugim gradovima.
they're hunting them in the other cities.

Moguće je i da će ponovo zauzeti trgove u Kairu i drugim gradovima.
It could be replicated elsewhere in Cairo and in other cities in the region.

Ne verujem ni da je u drugim gradovima bolje.
I don't think it would work as well in the other cities.

Ali me zanima kakva je situacija u drugim gradovima?
I wonder what the story is for the other towns.

Možda nije udarila punom snagom kao u drugim gradovima, ali imam puno prijatelja koji se baš muče da nađu posao", kaže Milena.
Maybe it hasn't hit full force yet like in other towns, but I know many friends who are having a difficult time finding a job," Milena said.

Kao i u drugim gradovima gore i dole pored obale,… Baj La Batrova cela industrija škampi je žrtva Karmen
And as in other towns up and down the coast, Bayou La Batre's entire shrimping industry has fallen victim to Carmen