SADAŠNJOST JE - превод на Енглеском

• present is
• future is
• present has
• today is

Примери коришћења Sadašnjost je на Српском и њихови преводи на Енглески

delilo bi se ono na prošlost i budućnost, međutim, sadašnjost je bez protežnosti.
it is divided into a past and a future; but the present has no duration.

Sadašnjost je njihova, ali budućnost je moja,
The present is theirs; the future, for which I really worked,

Sadašnjost je njihova, ali budućnost je moja,
The present is theirs, but the future for which I have really worked,

Postojim kako najbolje umem, prošlost je sada deo moje budućnosti, sadašnjost je van kontrole….“.
The past is now part of my future, the present is well out of hand.".

Živeti u sadašnjosti je nešto veoma važno.
Living in the present is important.

Moj jedini cilj u sadašnjosti je da primenjujem civilne obaveze.
My only aim at present is to enforce the civil code.

Živeti u sadašnjosti je nešto veoma važno.
To live in the present is important.

Živeti u sadašnjosti je nešto veoma važno.
Living in the present is crucial.

Садашњост је прошлост.
The present is past.

Садашњост је увек неизвесна,
The present is always uncertain,

Садашњост је њихова, али будућност је моја!".
Present is theirs, but the future is mine!".

Садашњост је њихова, будућност за коју сам стварно радио је моја“.
The present is theirs and the future which I have really worked is mine”.

Садашњост је једино место на којем можете бити..
The present is the only place that you can be..

Садашњост је сада стављена на папир на следећи начин.
The present is now placed on the paper as follows.

Садашњост је њихова, будућност, за коју сам озбињно радио, је моја.
The present is theirs; the future, for which I really worked, is mine.

Садашњост је њихова, али будућност је моја!".
The present is theirs; the future is mine.”.

Хармонична комбинација прошлости и садашњости је пример.
A harmonious combination of the past and the present is an.

Ова способност да усредсредимо пажњу на нешто друго осим садашњости је заиста невероватно.
This ability to focus our attention on something other than the present is really amazing.

запажање и враћање у садашњост је заиста циљ.
noticing and returning to the present is really the goal.

Živeti u sadašnjosti je nešto veoma važno.
Living in the now is so important.