SADA NEMAM - превод на Енглеском

• now i have no
• right now i don't have
• now there's
• i don't have

Примери коришћења Sada nemam на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada nemam izbora u vezi s tim.
I have no choice about that now.

Čega sada nemam.
Something I don't have now.

Loše je što sada nemam gde da živim.
The only bad part is now i don't have a place to live.

Sada nemam pristojnu tašnu.
Now I don't have a decent handbag.

Sada nemam prijevoz.
And now I don't have a car.

Moji klinci nisu normalni i sada nemam vremena za ovo, tako da.
My kids aren't normal and now I don't have time for this so.

Čega sada nemam.
Which I don't have now.

Sada nemam ništa.
Now I have nothing.

Ali sada nemam ništa.
But now I have nothing.

Sada nemam nikoga osim tebe.
Now I don't have anyone except you.

Sada nemam nijednog.
Now I have none.

Sada nemam tu opciju.
Now I don't have that option.

A sada nemam nijednog.
And now I have none.

Sada nemam nikoga.
Now I have none.

Sada nemam nikoga.
Now I have nobody.

Imao sam prijatelje u početku, ali sada nemam nikoga.
Though I once had friends, now I have nobody.

Nisam želeo da se završi ovako, ali sada nemam izbora.
I didn't want it to end like this, but now I don't have a choice.

Planirala sam da ja odradim nešto ovako ali sada nemam potrebe.
I was going to do one like this, but now I don't have to.

Planirala sam da ja odradim nešto ovako ali sada nemam potrebe.
I was actually planning on making something like that myself but now I don't have to.

Moja misija je bila da te ovdedem živog, ali sada nemam izbora nego da te ubijem.
My mission was to take you alive, but now I have no choice but to kill you.