SADA ZNAJU - превод на Енглеском

• now they know

Примери коришћења Sada znaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada znaju.
Everybody knows now.

Ljudi sada znaju da se Mlečni put sve više izdvaja iz kosmosa.
People now know that the cosmos is growing further apart from the Milky Way.

Naučnici sada znaju.
What scientists now know.

Svi sada znaju ko je prava Keli Marfi.
Everybody now knows who the real Kelley Murphy is.

Sada znaju naše ime.".
People now know our name.”.

Policajci sada znaju moje lice.
Cops now know my face.

Naučnici sada znaju.
Scientists now know that.

Sada znaju kuda idete, prilikom kupovine.
So now they know where you're going, when you make purchases.

Sada znaju da smo im na tragu.
So now they know we're onto them.

Svi me sada znaju.
Everybody now knows me.

mladi Mandan ratnik sada znaju?
the young Mandan warrior, now know?

Mnogi koji za nju nisu znali sada znaju.
Most of us who did not know, now know.

Moglo bi da dodje do gubitaka života u Sjedinjenim Državama jer teroristi sada znaju šta treba da izbegavaju, što pre toga nije bio slučaj.“.
It is possible the United States will be attacked because terrorists may now know how to protect themselves one way or another that they didn't know before.".

Naučnici sada znaju da trauma iz detinjstva može izmeniti strukturu mozga
Scientists now know that childhood trauma can alter brain structure

Problem je što" Ostali sada znaju za prisustvo Naomi,
The problem is that the Others now know about Naomi,

Naučnici sada znaju da je ovo rani korak na početku procesa ateroskleroze,
Scientists now know that this is an early step in triggering the process of atherosclerosis

Geolozi sada znaju da je povratni rased znak, koji pokazuje gde se komtineti sudarili.
Geologists now know that a thrust fault is the smoking gun that shows where continents have collided.

Oni bude i ljude širom sveta, koji sada znaju za zlo progona.
And they have awakened people all over the world, who now know the evilness of this persecution.

ambiciozni pseudonaučnici Rusije sada znaju da će disertacija koja im je ponuđena na crnom tržištu verovatno biti plagijat
Russia's ambitious pseudo-scholars now know that the dissertations being offered to them on the black market are likely to be plagiarized

Ali sada znam ko sam… Bez njega!
But now I know who I am… without him!