SAJBER NAPAD - превод на Енглеском

• cyber attack
• cyberattack
• cyber-attack
• cyber attacks

Примери коришћења Sajber napad на Српском и њихови преводи на Енглески

Ruski zvaničnici su rekli za Interfax da su te tvrdnje da su oni umešani u sajber napad bile čista“ glupost.“.
Russian officials told Interfax news agency the claims it was involved in the cyber attacks were"nonsense".

Juna 2017. godine, ruska vojska je lansirala najdestruktivniji i najskuplji sajber napad u istoriji“- ovim rečima je počelo saopštenje iz američke vlade.
In June 2017, the Russian military launched the most destructive and costly cyber-attack in history.

U izveštaju se navodi da je ruska vojna obaveštajna služba GRU" izvršila sajber napad na najmanje jednog dobavljača softvera za glasanje u SAD
The Intercept reported that“Russian military intelligence executed a cyber attack on at least one U.S. voting software supplier

Ukrajinska državna bezbednosna služba SBU saopštila je da aktivnosti pokazuju da Rusija sprema veliki sajber napad protiv Ukrajine, a uoči finala Lige šampiona u fudbalu koje se održava u subotu u Kijevu.
Ukraine's SBU state security service said the activity showed Russia was readying a large-scale cyber attack ahead of the Champions League soccer final, due to be held in Kiev on Saturday.

U izveštaju se navodi da je ruska vojna obaveštajna služba GRU" izvršila sajber napad na najmanje jednog dobavljača softvera za glasanje u SAD
The Kremlin's Main Intelligence Directorate(GRU)"executed a cyberattack on at least one US voting software supplier and sent spear-phishing emails

SBU saopštila je da aktivnosti pokazuju da Rusija sprema veliki sajber napad protiv Ukrajine, a uoči finala Lige šampiona u fudbalu koje se održava u subotu u Kijevu.
claimed that commotion showed that Russia was preparing a cyber attack on a large scale before the Champions League soccer final that will be held in Kiev on Saturday.

U izveštaju se navodi da je ruska vojna obaveštajna služba GRU" izvršila sajber napad na najmanje jednog dobavljača softvera za glasanje u SAD
According to the report, Russian intelligence“executed a cyberattack on at least one U.S. voting software supplier and sent spear-phishing emails

Sajber napad na australijske poslanike, kojim je izvršen upad u mreže ključnih političkih stranaka, verovatno je izvela strana vlada, izjavio je danas australijski premijer Skot Morison, ali nije imenovao" osumnjičenog".
A cyber-attack on Australian lawmakers that breached the networks of major political parties was probably carried out by a foreign government, Prime Minister Scott Morrison said on Monday, but did not name any suspects.

Obamina administracija je obećala da će odgovoriti na sajber napad na Soni ali zvaničnici nisu hteli
The Obama administration has vowed to respond to the cyber attack on Sony, but officials would not confirm

su„ direktno odgovorni“ za sajber napad na brojne kompanije širom Evrope u junu 2017.
were“directly responsible” for the NotPetya cyberattack that hit businesses across Europe in June 2017.

Setite se da je NATO pre samo par meseci izjavio da bi se sajber napad na jednu državu članicu računao kao napad na ceo savez
Remember that NATO, just a few months back, declared that a cyber attack on one member state would be seen as an attack on the alliance,

su„ direktno odgovorni“ za sajber napad na brojne kompanije širom Evrope u junu 2017.
were“directly responsible” for the NotPetya cyberattack that hit businesses across Europe in June 2017.

Sajber napad na australijske poslanike, kojim je izvršen upad u mreže ključnih političkih stranaka, verovatno je izvela strana vlada, izjavio je danas australijski premijer Skot Morison, ali nije imenovao" osumnjičenog".
A cyber attack on Australian lawmakers that breached the networks of major political parties was probably carried out by a foreign government, Prime Minister Scott Morrison said on Monday, but did not name any suspects.

Sajber napad na australijske poslanike, kojim je izvršen upad u mreže ključnih političkih stranaka, verovatno je izvela strana vlada, izjavio je danas australijski premijer Skot Morison, ali nije imenovao" osumnjičenog".
A cyber attack on Australian lawmakers that breached the networks of major political parties was probably carried out by a foreign country, Prime Minister Scott Morrison said on Monday, without naming any suspects.

Nažalost postoje države koje nisu ratifikovale konvenciju i kada su sietemi jedne zemlje koja nije potpisala konvenciju umešani u sajber napad, teško je istraživati ovakve napade.''.
There are still states that have not ratified the Convention, and when a cyber attack involves the systems in a state that has not ratified the Convention, such an attack is hard to investigate.”.

potvrđene" igre izazova", kao i na sajber napad" wannacrypt", upozorivši decu da je neophodno
confirmed"game challenges", and of cyber attack"wannacrypt", warning the children that it is necessary to protect their computers,

Čak i jedan industrijski sajber napad može imati veliki potencijal
A single industrial cyberattack can have major disruptive potential

Kada je Kina pokrenula niz sajber napada, šta je uradila vlada SAD?
When China launched a series of cyber attacks, what did the U.S. government do?

Opasnost od sajber napada predstavlja novi izazov za bezbednost nacije.
The age of cyber attack presents a new challenge to the military.

Sajber napadi ugrožavaju bezbednost Nemačke.
Cyber attacks can endanger the national security.