SAM BOLESTAN - превод на Енглеском

• i'm sick
• i'm ill
• i was sick
• i am sick
• sick i am
• i was ill

Примери коришћења Sam bolestan на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa nisam ja kriv što sam bolestan.
And it is not my fault that I am sick.

Mama me pušta da se igram kad sam bolestan.
My mom lets me play when I'm sick.

Pa nisam ja kriv što sam bolestan.
It's not my fault that I was sick.

Pa jesam li vam rekao da sam bolestan?!
Did I mention that I am sick?

Možeš reći da sam bolestan iznutra.
You can say that I'm sick on the inside.

Ali samo zato što sam bolestan.
Only because I was sick.

To je razlog zašto sam bolestan.
That's why I'm sick.

Pa nisam ja kriv što sam bolestan.
But it was not my fault that I was sick.

Tako je, zato što sam bolestan.
Right,'cause I'm sick.

Nije im bilo bitno da li sam bolestan.
They did not care even if I was sick.

Pa nisam ja kriv što sam bolestan.
It's not my fault that I'm sick.

Kao da je znala da sam bolestan.".
Do you think he knew that I was sick?".

Znaš da sam bolestan.
You know that I'm sick.

Makar me i posetila jer sam bolestan.
Even if she did come to see me because I was sick.

A da mu kažeš da sam bolestan?
Can't you tell him that I'm sick?

Pretvarao sam se da sam bolestan od tuberkuloze.
I pretended that I was sick from tuberculosis.

Pominjem se u njemu jer sam bolestan.
I'm mentioned in it'cause I'm sick.

Ali samo zato što sam bolestan.
But I think it's just because I'm sick.

Ne sme da sazna da sam bolestan.
He mustn't know that I'm sick.

Da, zato što… sam bolestan.
Yeah, because… I'm sick.