SAM SIGURAN - превод на Енглеском

• i'm sure
• i am certain
• i'm confident
• i'm positive
• i'm secure
• i am safe
• i know
• i am sure
• i'm certain
• i was sure
• sure i am
• i was certain

Примери коришћења Sam siguran на Српском и њихови преводи на Енглески

Gdine, potpuno sam siguran da inspektor Kadam nije bio korumpiran.
Sir, I am certain that inspector Kadam was not a corrupt officer.

Verovatno, ali sam siguran u ovo.
Possibly, but I'm certain of this.

Ali sam siguran u jednu stvar.
But one thing I am sure of.

Stvari za koje sam siguran da si zaboravio Tobi Tajler.
I'm sure Some things you forget Toby Tyler.

Oduvek sam sumnjao a evo sad sam siguran.
I have always had my doubts about this, but now I am certain.

Znate… bio sam siguran u to.
You know… I was sure.

Ipak sam siguran da preteruješ.
Though I am sure you are overreacting.

Prilično sam siguran da Hamurabijev nije..
I'm certain New Hampshire isn't.

Ali sada sam siguran… da nije..
But I'm sure now… it's not.

U jednome sam siguran.
In one respect I am certain.

Potpuno sam siguran da ćete Vi i g.
I am sure you and Mr.

Predstavio sam mu se, jer sam siguran da on nema pojma ko sam ja.
I recognized him, but I was sure he had no idea who I was..

Sada sam siguran da su Clay
I'm certain now that Clay

Što dalje idem manje sam siguran u bilo šta.
The further I get, the less sure I am of anything.

Ali sam siguran da je ljubav.
But I'm sure it's love.

Za prve tri boldovane, sam siguran.
Of the first three I am certain.

Pa, nikad nisam rekao Picardu da sam siguran da znam odakle je to došlo.
Well, I never told Picard that I was certain where it came from.

Sada sam siguran da je to pametno.
Now I am sure that's a good thing.

Bio sam siguran u svoj odgovor.
This is why I was sure of my answer.

I u jednu stvar sam siguran… samo jednu.
And one thing I'm certain about… just one thing.