SAM DOLAZILA - превод на Енглеском

• i came
• i arrived
• i come
• would be here

Примери коришћења Sam dolazila на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla sam ne, ali kada sam dolazila ovamo, pomoglo bi prodaji.
I said no, but then when I was coming here anyway, I guess it helps sales.

Kada sam dolazila ovde, ljudi su me zaustavljali na aerodromu.
Even when I was coming here, people stopped me at the airport.

Ja sam dolazila sa ove strane.
I came around from here.

Sve ređe sam dolazila ovde.
I was coming less often.

I ja sam dolazila kod vas.
I came to you as well.

Dok sam dolazila, videla sam dekoratere na poslu.
As I was coming, I saw the decorators at work.

Zašto sam dolazila?', pitam se.
Why am I here?," I wondered.

U kući je bilo tako tiho pa sam dolazila ovamo.
The house got so quiet, so I'd come here.

Spavali ste u četiri navrata kad sam dolazila.
You've been asleep the last 4 times I've come to visit.

Jesam, draga. Tu sam se ukrcala na brod kad sam dolazila iz Irske.
That's where my boat left from, when I came over from Ireland.

Više nisam znala da li sam dolazila ili odlazila.
I didn't know whether I was coming or going.

Ne znam ni zašto sam dolazila!
I don't know why I came here!

Kako si mogla… uhvatio me je dok sam se brinula o tebi, dok sam dolazila ovde?
How could you… entrap me into caring for you, into coming here?

To je onaj koji me gledao kad sam dolazila!
He's the one that stared at me from the boat coming over!

Tog dana kada si došao po mene ja sam dolazila po tebe.
The day you came for me, I was coming for you.

Bio je staršno ljut na mene zato što sam dolazila kod vas.
He was very cross with me for my coming to set you.

Onako kao što sam ja dolazila.
The same way that I came.

Nisam znala šta da očekujem kada sam dolazila.
I didn't know what to expect when I came here?

Kada sam dolazila ovde sa svojom mamom
When I came here with Mum

kada sam dolazila na posao, Tedi mi je,
when I arrived to work, Teddy,