SAM IZBEGAVALA - превод на Енглеском

• i avoided
• i avoid
• i've been avoiding

Примери коришћења Sam izbegavala на Српском и њихови преводи на Енглески

zašto sam uvek izbegavala ovakva mesta i ljude kao što si ti.
I forgot why I avoided places like this and people like you.

Moram da se suočim sa stvarima koje sam izbegavala i da vidim šta stoji iza težine.
And I think I do I need to deal with the stuff that I've been avoiding. You know, see what's behind the weight.

Zato sam izbegavala te predmete i umesto toga sam pokušavala da shvatim stvari iz njihove perspektive.
So, I avoided those subjects and instead I tried to understand things from their perspective.

Svaka kritika je vodila do toga da se osećam užasno u vezi sa sobom, pa sam to izbegavala tako što sam se ponašala kako treba da bih dobila odobravanje.
Any criticism made me feel terrible about myself, so I avoided it by acting in ways that would gain others' approval.

Teško mi je da nađem fotografiju na kojoj sam bila deblja jer sam tada izbegavala fotografisanje po svaku cenu.
I have barely any pictures of myself at this point because I avoided the camera at all cost.

Ali svih ovih godina tokom kojih sam dolazila na ovu planinu, ja sam ga izbegavala kao kugu.
During the years that I weighed the most, I avoided the scale like the plague.

Deca su me izbegavala.
My children avoided me.

Nekako sam izbegavao.
I kind of avoided.

Pogledao ju je ali je ona izbegavala njegove oči.
He turned to look at her, but her eyes avoided his.

Deca su me izbegavala.
The villagers avoided me.

Ona je izbegavala da ga pogleda.
She avoided to look at him.

Deca su me izbegavala.
My parents avoided me.

A ja sam uvek izbegavao tu temu.
I always avoided the subject.

To sam uvek izbegavao.
I always avoided that.

Uvek je izbegavala sunce.
Always avoided the sun.

Deca su me izbegavala.
My own children avoided me.

Oba protivnika su izbegavala lične napade.
But both avoided personal attacks.

Tebi je srce slomljeno zato što te je ona izbegavala.
You're heartbroken because she avoided you.

Zato ga je izbegavala.
Thus he avoided her.

Uspešno sam je izbegavala.
I have successfully avoided them.