SAM KAŽE - превод на Енглеском

• says
• tell
• said

Примери коришћења Sam kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne dok sam ne kaže.
But not until I say so!

Kako sam kaže, tim je..
As I said, the fabric is.

Kako sam kaže, živi od svog poštenog rada.
Like I said, keep up your excellent work.

Kako sam kaže moglo je da bude i mnogo gore.
Like I said, it could have been a lot worse.

Ne dok sam ne kaže.
Not until I said so.

Sam kaže da je Billie Jo nestala.
Sam says Billie Jo missing.

Sam kaže da ste zajedno pet godina.
Sam says you've been together for five years.

Kako sam kaže- nikakav novac nije bio….
He says no money has been….

Sam kaže da ste sjajni.
Sam says you're great.

Ili kako sam kaže u ovom intervjuu,„ kao da sam ušao u Aladinovu pećinu“.
He says,"it was like entering Aladdin's Cave".

Kako sam kaže, ne bi trebalo da se proslavlja.
As you say, that evil should not be celebrated.

Kako sam kaže:„ Ovo nije život kakav želim”.
And I said,"This is not how I want to live.".

Bog sam kaže svako.
God is saying to all.

Kako sam kaže, bio je to najlepši….
As I said, it was a most beautiful feast….

Kako i sam kaže, ove godine je bila bašta lepa.
As I was saying earlier, our garden has been good to us this year.

Kako sam kaže:” Život je komplikovan.
As I was saying, life is complicated.

Sam kaže da imaju svih pet.
Sam says they got all five.

Kako i sam kaže- on menja svest
And like you say, it completely transforms the feeling

Kako sam kaže:” Život je komplikovan.
As he said,“Life is complicated.

Bog sam kaže deo.
What God is saying Part 1.