SAM MLADA - превод на Енглеском

• am young
• am the bride

Примери коришћења Sam mlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da samo zato što sam mlada, moram da budem naivna!
You think just because i'm young, i must be naive!

Ja sam mlada žena.
I am a young female.

A ja sam mlada hoću da živim.
I just want to be young, I want to live.

Iako sam mlada, imam već iskustva sa muškarcima i dobro znam šta želim.
Though I am young, I know already for sure what man I need.

Hej, ja sam mlada, poželjna žena.
Hey, I am a young, desirable woman.

Bila sam mlada… i… u tom trenutku nisam mogla da podnesem.
I was… I was young and… I couldn't handle anything at the moment.

Ja sam mlada, mlada osoba… koja se jako trudi.
I am a young, young person… who is trying very hard.

Mrzim kada mi kažu kako sam mlada.
I hate hearing I'm young.

Mnogi me osuđuju zato što sam mlada majka.
Many people have overlooked me because I was a young black mom.

Iii mnogo sam uplašena jer sam mlada.
I am still scared because I am young.

Znam da sam mlada.
I know that I'm young.

Ma hajde, prestanite da me zezate jer sam mlada.
Come on, you guys, quit making fun of me because I'm young.

Fizički ja jesam stara, ali sam mlada duhom.
I am old physically but I am young mentally.

Zato što sam mlada.
Because I'm young.

i želim ih dok sam mlada.
I want them when I'm young.

Imam 70 godina, ali sam mlada u srcu.
I am 53 years old, but I am young at heart.

Imam 70 godina, ali sam mlada u srcu.
I am a 40 year old, but I am young in the heart.

Ova govori," Ja sam mlada, zabavna i imam smisao za humor.".
This says I'm young, I'm fun, and I've got a sense of humor, that's for sure.

Ja sam mlada, ali ne volim da zavodim svakoga sve vreme, kao ti.
I'm young, but I don't need to seduce everyone all the time like you.

Gledaš me kako sam mlada i kako se zabavljam jer je sad na mene red,
You see me out there having fun and being young and taking my turn,