KADA SAM BIO MLAD - превод на Енглеском

• when i was young
• when i was younger

Примери коришћења Kada sam bio mlad на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno kada sam bila mlađa.
Well especially when I was younger.

Znaš, kada sam bila mlada, ovo je bio kao cirkus za mene.
You know, when I was young, this was like a circus for me.

Kada sam bila mlađa, uvek sam bila opsednuta svojim noktima.
When I was younger, I was always obsessed with nails.“.

Kada sam bila mlada, želela sam da me vole svi ti izvanredni muškarci.
When I was young I wanted everybody to like me.

Kada sam bila mlađa, dešavao se češće.
When I was younger, it used to happen more.

Kada sam bila mlađa volela sam da eksperimentišem.
When I was young, I liked to experiment.

Kada sam bila mlađa, sećam se konflikata koji su izbijali.
When I was younger, I remember conflicts breaking out.

Kada sam bila mlada, udvarao mi se islednik.
When I was young, I was being courted by an investigator.

Kada sam bila mlada, svirala sam na Kineskom instrumentu- piba.
When I was younger, I played the Chinese instrument, the pipa.

Kada sam bila mlađa, dešavao se češće.
When I was young, it happened more frequently.

Kada sam bila mlađa, želela sam sve da probam.
When I was younger, I tried everything.

Kada sam bila mlada, stalno je tako bilo sa mnom.
When I was young, I would always be like this.

Posebno kada sam bila mlađa.
Particularly when I was younger.

Kada sam bila mlađa, nisam planirala da se profesionalno bavim plesom.
When I was young, I didn't think to make dance a career.

Kada sam bila mlađa, nosila sam dugu kosu.
When I was younger, I had waist-length hair.

Bila sam trudna kada sam bila mlada.
I was pregnant when I was young.

Umrli su kada sam bila mlada.
They died when I was young.

Kada sam bila mlađa, verovatno da.
When I was younger, probably yes.

Kada sam bila mlada i lepa.
Back when I was young and beautiful.

Kada sam bila mlađa, želela sam sve da probam.
When I was younger, I wanted to try everything.