KADA SAM BILA MALA - превод на Енглеском

• when i was little
• when i was a kid
• when i was a child
• when i was young
• when i was small
• when i was a girl
• when i was a baby
• when i was younger
• WHEN i WAS LITTLE

Примери коришћења Kada sam bila mala на Српском и њихови преводи на Енглески

Mama je otišla kada sam bila mala.
My mom left when I was little.

Kada sam bila mala, bilo mi je zabranjeno da plačem.
When I was small child I was not allowed to cry.

Kada sam bila mala, bilo mi je zabranjeno da plačem.
When I was a baby, I wasn't allowed to cry.

Kada sam bila mala, poput tebe, imala sam san.
WHEN I WAS LITTLE GIRL, JUST LIKE YOU, I HAD THIS DREAM, AND IN THAT DREAM.

Ja sam pitala njega kada sam bila mala sve i svačega.
I had to call him sir when I was young and everything.

Kada sam bila mala, moji nisu imali novaca takoreć ništa.
When I was a kid, my parents didn't have any money at all.

Kada sam bila mala, moj planet Kripton je umirao.
When I was a child, my planet Krypton was dying.

Kada sam bila mala mogla sam da napravim špagu.
When I was little I could do the leg splits.

Kada sam bila mala, znala sam da se moj tata bavi politikom.
When I was small, I knew my dad was in politics-.

Kada sam bila mala", rekla je..
When I was a girl,” she said.

Sanjala sam šta je bilo kada sam bila mala, kada su me oteli.
I WAS DREAMING ABOUT WHAT HAPPENED WHEN I WAS LITTLE, WHEN I WAS TAKEN.

Kada sam bila mala, pisala sam dnevnik.
When I was young I wrote a diary.

Kada sam bila mala, pisala sam dnevnik.
When I was a kid, I kept a journal.

Moj tata je umro kada sam bila mala.
My dad died when I was a baby.

Kada sam bila mala imala sam žutog šarplaninca koji je ličio na ove.
When I was younger I had shorts that looked exactly like these.

Kada sam bila mala to je bilo lako.
When I was a child it was easy.

Bile su moje kada sam bila mala.
They were mine when I was little.

Kada sam bila mala", rekla je..
When I was small,' I said.

Kada sam bila mala, imali smo slike Engleske.
When I was a girl we had pictures of England.

Kada sam bila mala, moji nisu imali novaca takoreć ništa.
When I was young, my parents didn't have a ton of money.