SAM PROVELA - превод на Енглеском

• i spent
• my
• i spend
• i have lived
• i've had

Примери коришћења Sam provela на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitaš me kako sam provela veče.
He asks how my night went.

Za vreme poslednjeg raspusta koji sam provela u Louvudu?
In the last two vacations I spend to Lowell. Did you copy them?

Neko vreme sam provela u psihijatrijskoj bolnici.
I spent some time in a psychiatric hospital.

Kako sam provela dan.
How I spent the day.

Noć sam provela u šatoru.
I spent the night in a tent.

To leto sam provela sa mojim ocem u Francuskoj.
I spent that summer in France with my father.

Ljubomoran što sam provela dan sa Stefanom?
Jealous I spent the day with stefan?

Nekoliko godina sam provela radeći u marketingu.
I spent several years working in marketing.

Neko vreme sam provela u bolnici na Novom Zelandu.
I spent some time in hospital in New Zealand.

Mister Bukner, šest sam godina provela u zatvoru.
Mr. Buckner, I spent six years in prison.

U Srbiji sam provela tačno 360 dana.
I spent exactly 360 days in Serbia.

Jutro sam provela čitajući tvoju knjigu.
I have spent the morning reading all your articles.

I ja sam provela mnogo vremena.
I also spend a lot of time.

Ceo život sam provela sa tvojim okrenutim leđima.
I've spent an entire life on your back burner.

Prošlu godinu sam provela istražujući i pišući na ovu temu.
I've spent the last year researching and writing about this subject.

Tehnički, trećinu života sam provela na ovoj audiciji.
Technically, I've spent a third of my life auditioning for you.

Ceo svoj radni vek sam provela radeci kao novinar.
I have spent my whole life working as a journalist.

I zato sam provela dane i dane pregledajući beskrajne fotografije.
So, I've spent days and days going through endless photographs.

Čitav život sam provela pokušavajući da pronađem pravu osobu.
I've spent my entire life trying to find the right person.

Ja sam provela poslednjih 10 godina tražeći njega,
I've spent the last ten years looking for him,