SAM SA TOBOM - превод на Енглеском

i'm with you
бити с вама
da budem sa tobom
budem sa tobom
alone with you
sama sa tobom
nasamo s tobom
sam sa tobom
nasamo
i am with you
бити с вама
da budem sa tobom
budem sa tobom
i was with you
бити с вама
da budem sa tobom
budem sa tobom

Примери коришћења Sam sa tobom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek je kada sam sa tobom.
It always is when I'm with you.
Kada sam sa tobom, ostavljam po strani svoju sumnjičavu oholu ćud.
When I am with you, I leave aside my contemptuous, suspicious nature.
Ja sam najsrećnija kad sam sa tobom.
I am the happiest when I'm with you.
Citavog tvog života sam sa tobom.
All your life, I am with you.
Ovo je razlog zašto sam sa tobom.
That's why I'm with you.
A volim i sebe dok sam sa tobom.
I love myself when I am with you.
Ali ne kada sam sa tobom.
But not when I'm with you.
Ja sam najsrećnija kada sam sa tobom.
I am happiest when I am with you.
Zahvalna sam mu, ali sam sa tobom.
I'm grateful, but I'm with you.
sigurnom kada sam sa tobom.
safe when I am with you.
To nije žrtva, ako sam sa tobom.
It's no sacrifice if I'm with you.
Ne smije da zna da sam sa tobom.
He shouldn't know that I am with you.
Srecan sam, kad sam sa tobom.
I'm happy when I'm with you.
Uvek se osećam bolje kada sam sa tobom.
I always feel the best, when I am with you.
Ja sam sretan kada sam sa tobom.
I'm happy when I'm with you.
Nedostaje mi ona osoba kakva postajem dok sam sa tobom.
I like the person I become when I am with you.
Ovo je razlog zašto sam sa tobom.
This is the reason I am with you.
Verovatno je ljubomorna, što sam sa tobom a ne sa njom.
She probably is jealous that I'm with you instead of her.
Kada sam sa tobom ne dišem baš dobro', rekla je.".
When I'm with you I don't breathe quite right', she said.".
Kada sam sa tobom vreme brzo leti.".
When I am with you, time flies.".
Резултате: 237, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески