I WAS WITH YOU - превод на Српском

• bio sam sa tobom
• bio sam sa vama
• сам био са вама
• sam bila s tobom
• bio sam s tobom
• sam bila sa tobom
• сам био с вама
• bio sam s vama
• bejah s vama
• bila sam uz tebe

Примери коришћења I was with you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was with you.
Bio sam s tobom.

Not when I was with you!
Ne dok sam bila sa tobom!

I did not tell you this at first because I was with you”.
У почетку вам ово нисам рекао, јер сам био с вама.«.

I was with you all morning.
Bio sam sa tobom celo jutro.

When I was with you in the wood.
Kada sam bila s tobom u šumi.

I was with you at Hardhome.
Bio sam s tobom u Tvrdidomu.

I swore that I was with you.
Zaklela sam se da sam bila sa tobom.

I did not tell you this from the beginning, because I was with you.
То вам нисам рекао у почетку, јер сам био с вама.

I was with you all night, wasn't I,?.
Bio sam sa tobom, zar ne?

This time I was with you.
Ovaj put sam bila s tobom.

I was with you at the bar.
Bio sam s tobom kod bara.

Could I say that I was with you?
Mogu li da kažem da sam bila sa tobom?

I did not tell you these things at first, because I was with you.
То вам нисам рекао у почетку, јер сам био с вама.

I was with you every step of the way on the money train!
Bio sam sa tobom svo vreme tokom konvoja novca!

No, really, when I was with you, I thought,"This is it.".
Ne, stvarno. Kad sam bila s tobom, mislila sam" To je to".

I was with you.
Da, znam. Bio sam s tobom.

just like when I was with you.
mi je bilo kad sam bila sa tobom.

When I was with you. I had a great time.
Kada sam bila s tobom, divno sam se provodila.

Why didn't you ever pay this much attention when I was with you?
Zašto nisi bio tako pažljiv dok sam bila s tobom?

As long as I was with you, I was happy.
Dok sam bio sa tobom, bio sam stvarno srećan.