I WAS TELLING YOU - превод на Српском

[ai wɒz 'teliŋ juː]
[ai wɒz 'teliŋ juː]
sam ti govorio
i was telling you about
i was talking about
i've told you
i said
i've said to you
did i tell you
i was saying
sam ti pricao
i was telling you
i'm talking about
i've told you about
причао сам ти
i was telling you
sam ti rekao
i told you
i said
i asked you
sam ti govorila
i was telling you about
sam ti pričao
i was telling you about
i've told you about
to talk
pričala sam vam
i told you
i was telling you
sam ti spomenuo

Примери коришћења I was telling you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So, I was telling you.
Dakle, govorio sam ti.
I was telling you you should ask me.
Rekao sam ti što ti trebaš pitati mene.
I was telling you the truth.
Govorila sam ti istinu.
This is my cousin, I was telling you about him.
L- J Ovo je moj drugar, pričao sam ti o njemu-….
Oh, the class I was telling you about.
Oh, casovi, pricao sam ti.
I was telling you that I've got a suitcase at home.
Govorila sam ti da i ja imam kofer kod sebe.
I was telling you something, but you weren't listening.
Rekao sam vam, ali me niste slušali.
I was telling you about my rose.
Govorio sam vam o svojoj ruži.
She's Marianne, I was telling you about her.
Pricao sam ti o Marijani.
The bitch I was telling you about back home, know what I mean?
Svinja o kojo sam vam govorio prije, znaš šta mislim?
I was telling you the truth!
Bio sam vam govorim istinu!
You mean, when I was telling you to back off?
Misliš ono što sam rekao da odbiješ?
I was telling you to be honest with yourself.
Bio sam vam govorim biti iskren prema sebi.
You understand now why I was telling you that there isn't any reason to be angry?
Sada shvataš zašto sam rekao da se ne ljutiš na mene?
Say instead:"I was telling you about my garden.
Umesto toga recite: Govorila sam ti o svojoj bašti.
General, this is the… former blind man I was telling you about.
Generale, ovo je bivši slepac o kome sam vam govorio.
This… is Alex, the one that I was telling you all about.
Ovo je… Aleks. Onaj o kome sam vam govorio.
This is my sister I was telling you about.
Ovo je moja sestra. Pricao sam ti o.
That' that story that I was telling you already.
To je i ona priča koju sam vam pričao već.
You remember while I was still with you I was telling you these things.".
Dok sam još bio sa vama, govorio sam vam o ovome».
Резултате: 66, Време: 0.0671

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски